Paolo Belli — Faccio festa 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Belli의 노래 "Faccio festa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voglio essere un animale
Respirare senza pudore,
E sapere che il tempo passa
Guardando passare la luna e il sole,
Consapevole dell’immensa fantasia,
E se torna e se va
Non mi importa perché…
RIT:
Faccio tutto tutto
Ho fatto, faccio festa!
Faccio un giro, vado e torno
Faccio festa!
Voglio andare molto lontano
Per sapere come tornare
E guardare con occhi grandi che non possono mentire
Consapevole dell’immensa fantasia,
E se torna e se va
Non mi importa perché…
RIT:
Faccio tutto tutto
Ho fatto, faccio festa!
Faccio un giro, vado e torno
Faccio festa!
Se non bastasse il blu
Indosserei parole
Se non bastasse più
Mi resta il mare
Voglio prendere con le mani
Le parole che fanno bene,
E capire con gli occhi grandi
Che non possono mentire
Consapevole dell’immensa fantasia,
E se torna e se va
Non mi importa perché…
RIT: (2 volte)
Faccio tutto tutto
Ho fatto, faccio festa!
Faccio un giro, vado e torno
Faccio festa!
Se non bastasse il blu
Indosserei parole
Se non bastasse più
Mi resta il mare
가사 번역
난 짐승이 되고 싶어
겸손이 없는 호흡,
그리고 그 시간이 지났다는 것을 알고 있습니다
달과 태양을 보는 것은,
엄청난 환상을 알고,
그리고 그것이 돌아 오면
나는 왜 상관 없어…
RIT:
나는 모든 모든 것을 할
그래,파티 중이야!
나는 앞뒤로 이동,주위를 이동합니다
파티 중이야!
나는 아주 멀리 가고 싶어
돌아 오는 방법을 알고
그리고 거짓말을 할 수없는 큰 눈을 보면
엄청난 환상을 알고,
그리고 그것이 돌아 오면
나는 왜 상관 없어…
RIT:
나는 모든 모든 것을 할
그래,파티 중이야!
나는 앞뒤로 이동,주위를 이동합니다
파티 중이야!
파랑이 충분하지 않았다면
나는 말을 입을 것입니다
그게 충분하지 않다면
나는 아직도 바다를 가지고있다
내 손으로 가져가야겠어
잘 할 단어,
그리고 큰 눈으로 이해
누가 거짓말을 할 수 없다
엄청난 환상을 알고,
그리고 그것이 돌아 오면
나는 왜 상관 없어…
RIT:(2 배)
나는 모든 모든 것을 할
그래,파티 중이야!
나는 앞뒤로 이동,주위를 이동합니다
파티 중이야!
파랑이 충분하지 않았다면
나는 말을 입을 것입니다
그게 충분하지 않다면
나는 아직도 바다를 가지고있다