Paolo Meneguzzi — Non capiva che l'amavo 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Meneguzzi의 노래 "Non capiva che l'amavo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qui seduto sul letto ripenso a noi
a quei giorni che il vento ha portato via
quante sere passate allo stesso bar
con gli amici che adesso non vedo pi№
il suo sguardo era luce negli occhi miei
la sua voce era un suono dolcissimo
quante volte ho pensato di dirglielo
quante volte ho creduto di farcela.
Ore in macchina a parlare sotto casa sua
si rideva si scherzava e non capiva che
non capiva che l’amavo
e ogni volta che soffriva io soffrivo
quante notti ho pianto senza dire niente
perch© perch© perch© perch©.
Non capiva che l’amavo
e ogni volta che non c’era io morivo
quante notti ho pianto senza fare niente
e mi nascondevo all’ombra di un sorriso
non capiva che l’amavo.
Il ricordo una lama nell’anima
un dolore che brucia senza piet
Il suo nome vivr nell’eternit
come un segno profondo e indelebile
ore e ore a soffocare tutto dentro me mi parlava mi guardava e non capiva che.
Non capiva che l’amavo
e ogni volta che soffriva io soffrivo
quante notti ho pianto senza dire niente, fare niente
perch© perch© perch© non capiva che l’amavo
e ogni volta che non c’era io impazzivo
quante volte ho fatto finta inutilmente
e mi nascondevo all’ombra di un sorriso
non capiva che l’amavo.
.non capiva che… l’amavo.
Non capiva che l’amavo
e ogni volta che non c’era io impazzivo
quante volte ho fatto finta inutilmente
non capiva che l’amavo
non capiva che l’amavo
non capiva che l’amavo…
Thanks to /* */
가사 번역
여기 침대에 앉아 나는 우리에게 다시 생각
바람이란 바로 그 시절에
같은 바에서 얼마나 많은 밤을 보냈지?
친구와 함께 지금은 더 볼 수 없습니다?
그의 시선은 내 눈에 빛이 있었다.
그의 목소리는 달콤한 소리였다
내가 몇 번이나 그에게
얼마나 많은 시간을 나는 내가 그것을 할 수 있다고 생각했다.
차 안에서 몇 시간 동안 그의 집 아래에서 이야기
그는 웃었다 농담하고 이해하지 못했다
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그리고 내가 고통을 때마다 나는 고통
얼마나 많은 밤 나는 아무 말도없이 울었다
새로운 차원의 세계로 여러분을 초대합니다!
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
거기 없을 때마다 난 죽을 거야
얼마나 많은 밤 나는 아무것도하지 않고 울었다
그리고 나는 미소의 그림자에 숨어
그녀는 내가 그녀를 사랑했다는 것을 이해하지 못했다.
이 기억은 영혼에 있는 잎
무자비하게 타는 고통
그의 이름은 영원히 살 것이다
깊고 지울 수없는 기호로
내 안에 모든 것을 질식 시간과 시간은 나를 바라 보았다 나에게 이야기하고 이해하지 못했다.
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그리고 내가 고통을 때마다 나는 고통
얼마나 많은 밤 나는 아무 말도하지 않고 울었다,아무것도
왜냐하면©왜냐면©because©didn't understand that I love her
그리고 내가 없을 때마다,나는 미쳤다.
불필요하게 몇 번이나 척했습니까
그리고 나는 미소의 그림자에 숨어
그녀는 내가 그녀를 사랑했다는 것을 이해하지 못했다.
.그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그리고 내가 없을 때마다,나는 미쳤다.
불필요하게 몇 번이나 척했습니까
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.
그녀는 내가 그녀를 사랑한다는 것을 이해하지 못했다.…
에 감사 /* */