Paolo Meneguzzi — Sei Amore 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Meneguzzi의 노래 "Sei Amore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parlano di te,
le stelle mentre io cammino
Parlano di te
i fiori ai bordi della strada
Come una poesia
ascolto le persone,
Tutti parlano di te, che sei nell’aria
vola un aereoplano e lascia la sua scia
scrive in mezzo al cielo il tuo nome in mezzo a un cuore
E sognare…
per te che sei, per te che sei
l’unica cosa che vorrei
per te che sei… la mia vita
Passa il giorno, passano le ore
passa il tempo, passa anche il dolore
passa tutto ma tu non passerai… Amore…
Gira il mondo, passa la tempesta
cambia il vento e ritorna il sole
passa tutto ma tu non passerai
Perchè sei amore… sei amore… sei amore
Parlano di te
i gatti sopra i tetti alti
Parlano di te le auto sulla strada
e anche le case, i palazzi, la chiesa
un vecchio che litiga con la sua sedia
un bimbo che gioca col cane ed un pallone
Per te che sei
per te che sei … l’unica cosa che vorrei
per te che sei… Sei amore
Passa il giorno, passano le ore
passa il tempo, passa anche il dolore
passa tutto ma tu non passerai… Amore
Gira il mondo quasi inesorabile
passa un brivido come una vertigine
passa tutto ma tu non passerai… Perché sei amore
Sei amore …
Sei amore… (Sei amore… yehehe)
Passa il giorno, passano le ore
passa il tempo, passa anche il dolore
passa tutto, ma tu non passerai… Amore
Gira il mondo, passa anche l’estate
passa il caldo e passerà il Natale
passa tutto, ma tu non passerai … Perché sei Amore
Sei amore …
Sei amore …
Sei amore …
Sei amore …
Sei amore …
Sei amore … (Sei amore… Sei amore)
Per te che sei…
Per te che sei…
Per te che sei.
Sei amore…
Sei amore…
Sei amore…
(Grazie a Yasmine per questo testo)
가사 번역
그들은 당신에 대해 얘기하고.,
내가 걷는 별들
그들은 당신에 대해 얘기하고.
길가의 꽃
시처럼
나는 사람들을 듣고,
다들 방송 중에 너에 대해 얘기하잖아
비행기를 날아 그 여파를 떠난다
천국의 한가운데에 당신의 이름을 쓰시오
그리고 꿈…
당신을 위해,당신을 위해 누구
내가 원하는 건
당신을 위해 누구... 내 인생
이 날은 통과,시간은 통과
시간 통행,고통은 또한 통과합니다
모든 것은 통과하지만 당신은 통과하지 않습니다... 사랑…
세상을 돌리고 폭풍이 지나가죠
바람을 바꾸고 태양을 돌려라
그것은 모든 통과하지만 당신은 통과하지 않습니다
넌 사랑이니까.. 넌 사랑이야.. 당신은 사랑입니다
그들은 당신에 대해 얘기하고.
높은 지붕에 고양이
그들은 도로에 당신의 차에 대해 이야기
그리고 또한 집,궁전,교회
한 늙은이가 의자와 다투고
한 아기 한 마리와 함께 놀고 공
당신을 위해 누구
내가 원하는 건 너 뿐이야
당신을 위해 누구... 당신은 사랑
이 날은 통과,시간은 통과
시간 통행,고통은 또한 통과합니다
모든 것은 통과하지만 당신은 통과하지 않습니다... 사랑
거의 가차없는 세상을 돌립니다
현기증 같은 스릴을 전달합니다
모든 것은 통과하지만 당신은 통과하지 않습니다... 당신은 사랑이기 때문에
당신은 사랑 …
넌 사랑이야.. (당신은 사랑입니다... 예헤)
이 날은 통과,시간은 통과
시간 통행,고통은 또한 통과합니다
모든 것은 통과,하지만 당신은 통과하지 않습니다... 사랑
세계는 돌고,여름 또한 통과합니다
열 및 크리스마스를 통과할 것입니다 통과하십시오
모든 것은 통과,하지만 당신은 통과하지 않습니다... 당신은 사랑이기 때문에
당신은 사랑 …
당신은 사랑 …
당신은 사랑 …
당신은 사랑 …
당신은 사랑 …
넌 사랑이야..(당신은 사랑입니다... 당신은 사랑입니다)
당신을 위해 누구…
당신을 위해 누구…
당신을 위해.
당신은 사랑…
당신은 사랑…
당신은 사랑…
(이 텍스트에 대한 야스민 덕분에)