Paolo Nutini — High Hopes 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Nutini의 노래 "High Hopes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My hopes are high
But my eyes can’t believe what they see, no Oh, give me something to believe
Give me something to believe
Oh, I’ve got lucky in life and had plenty to eat
And I saw this world as one big pool of opportunity
Oh but there’s too much mind corruption
Too little remedy or that’s how it seems to me Yeah, we need a moral education to set the young minds free
So let us change what we can and accept what we can’t
And impart some of the wisdom from that tried and tested man
Oh, there’s no harm in being wrong, you know, no In fact to me, it’s common ground, yeah
So take that feather from you cap, sir
And pass that feather around
My hopes are high
But my eyes can’t believe what they see
Oh, give me something to believe in Give me something to believe, yeah
Oh, my hopes are high
But my eyes can’t believe what they see
Oh, my hopes are high
Oh, give me something
Give me something to believe
가사 번역
내 희망은 높다
하지만 내 눈은 그들이 보는 것을 믿을 수 없다,아니 오,나에게 믿을 수있는 뭔가를 줘
믿을 만한 걸 줘
난 운이 좋았고 먹을 게 많았어
그리고 이 세상을 하나의 큰 기회로 보았습니다
오,하지만 너무 많은 마음 손상이 있습니다
너무 작은 치료법 또는 그 날 것으로 보인다 방법 그래,우리는 무료 젊은 마음을 설정하는 도덕적 교육이 필요합니다
그래서 우리가 할 수있는 것을 변경하고 우리가 할 수없는 것을 받아 들일 수있게하십시오
그리고 그 시도 및 테스트 한 사람으로부터 지혜의 일부를 부여하십시오
오,틀린 건 나쁠 거 없어 사실 나한테 말야
그러니 그 깃털을 네 모자에서 가져가라
그리고 깃털좀 건네줘
내 희망은 높다
하지만 내 눈은 그들이 보는 것을 믿을 수 없다
믿을 만한 걸 줘봐
오,내 희망은 높아.
하지만 내 눈은 그들이 보는 것을 믿을 수 없다
오,내 희망은 높아.
뭐 좀 줘봐
믿을 만한 걸 줘