Paolo Nutini — Simple Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Nutini의 노래 "Simple Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, if you love the life you live, then you’ll get a lot more done
Be more inclined to take the reins and turn away and run
It’s very rare, it seems to get a lifetime guarantee
So I suppose self satisfaction be the key
Oh, my father is a wealthy, self made man
But his wealth does not consist of riches or acres of land
And instead he has a family who are his biggest fans
That’s something that I one day hope to have
So I’ll cherish the simple things
The easy 'Took for granted' things
Like going round my mum’s house for my tea
And argue with my sister, only God knows how I missed her
It’s the simple things that mean the most to me Ah, he gets up each day at five
And starts the car and makes the drive
And shutters up and starts the fryers
Serves out food to all the buyers in the town
As they stand there in the same old line
And get there every day at the same old time
No, you never hear him grumble and groan
'Cause they’re the people in the line that he built it on And like me he cherished the simple things
The easy 'Took for granted' things
Like going round his mum’s house for my tea
And argue with his sister, only God knows how he missed her
It’s the simple things that mean the most to him
가사 번역
당신이 사는 삶을 사랑한다면 아,당신은 더 많은 일을 얻을 것입니다
고삐를 타고 멀리 돌려 실행하는 경향이
그것은 매우 드문,평생 보증을 얻을 것으로 보인다
그래서 나는 자기 만족이 열쇠라고 생각한다
오,우리 아버지는 부유하고 자기만족이야
그러나 그의 재산은 재물 또는 땅 에이커로 구성되지 않습니다
그리고 대신 그는 그의 가장 큰 팬 인 가족을 가지고 있습니다
어느 날 희망을 갖고
그래서 나는 간단한 것들을 소중히 간직 할 것이다
쉬운'당연한'것들
엄마네 집에 차 한잔 하러 가는 것처럼요
그리고 내 동생과 논쟁,오직 하나님은 내가 그녀를 놓친 방법을 알고있다
그것은 나에게 가장 의미 간단한 것들 아,그는 다섯 매일 일어나서
그리고 차를 시작하고 드라이브를 만든다
그리고 셔터 및 프라이어를 시작합니다
이 도시의 모든 구매자에게 음식을 제공합니다
그들은 같은 오래된 라인에 거기 서
그리고 같은 시간에 매일 거기에 도착
아니,당신은 그가 불평과 신음 소리를 듣지 않습니다
왜냐하면 그 사람들이 그가 지어준 선의 사람들이기 때문이야 그리고 나 처럼 그는 간단한 것들을 소중히 여겼지
쉬운'당연한'것들
내 차 때문에 엄마네 집에 가는 것처럼요
그리고 그의 여동생과 논쟁,오직 하나님은 그가 그녀를 놓친 방법을 알고있다
그것은 그에게 가장 의미 간단한 것들