Paolo Vallesi — Barca Senza Vento 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Vallesi의 노래 "Barca Senza Vento"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
come faccio non so aspetto l’onda che parte aspetto un soffio un momento
dove andare non so ma sono fatto così
io sono un uomo che sa che c'è chi ha poco e chi ha tanto
ora dimmi perché
son sempre qui che ci penso a volte giuro ci piango
tu dimmi perché
ho sempre bisogno
di cercare risposte se non ho verità
cane che annusa l’aria e poi corre via
e annusa il sentiero, quest’ansia infinita
sono una barca nel vento
in pazzo che ama la vita, e tutto vuole avere
il pane insieme ai sogni, il male insieme al bene
per sempre dentro a un viaggio io io so che non posso stare fermo qui
io sono fatto così
Perché se a volte mi fermo sento una vela che sbatte
un tamburo che va sopra deserti di ghiaccio io sento un cuore che batte
un tamburo che va
è questo che voglio infondo
che in tutto il mondo ci sia un po' di energia
potrei aver bisogno di respirare la mia
io che non riesco a dormire se non so che c'è chi
da un’altra parte è già in piedi,
un pazzo che ama la vita, e tutto vuol capire
le scritte sopra i muri, i libri da finire
per sempre in questo viaggi io io che non so trovare un posto qui
io sono fatto così
sempre in cerca di altri mari
motore senza pace
io so che il mare non è tutto qui
io sono fatto così
senza nessuna risposta
senza una verità
aspetto un colpo di vento
una barca che va io sono fatto così
fatto così.
가사 번역
어떻게 내가 숨을 순간을 기다릴 잎 파를 기다릴 몰라
어디로 가야 할지 모르겠지만 이렇게 만들어졌어
난 작은 자와 너무 많은 자들이 있는 자들이 있다는 걸 아는 사람이야
지금 왜 말해
나는 항상 여기 그것에 대해 생각하고 때로는 내가 울고 맹세
당신은 왜 말해
나는 항상 필요하다
진실이 없다면 답을 구하려고
개는 공기를 스니핑 한 후 도망
그리고 경로,이 끝없는 불안을 냄새
난 바람의 배야
삶을 사랑하는 미친 사람,그리고 모든 것을 가지고 싶어
꿈을 가진 빵,좋은 악을 가진 빵
영원히 여정에서 나는 내가 여기 서 있을 수 없다는 것을 안다
그게 내가 만든 방식이야.
왜냐하면 내가 때때로 멈추면 나는 항해를 느낀다.
얼음 사막을 넘어가는 드럼 나는 심장 박동을 느낀다
뜻가는 드럼,드럼 간다
그게 내가 원하는거야.
전 세계 어떤 에너지가
나는 내 숨을 쉬어야 할 수도 있습니다
누가 왔는지 모르면 잠이 안 와요
다른 한편으로는 그것은 이미 서 있습니다,
삶을 사랑하는 바보,그리고 모든 것을 이해하고 싶어
벽에 쓴 책,마무리 할 책
영원히 이 여행에서 나는 여기에 장소를 찾을 모르는 사람
그게 내가 만든 방식이야.
항상 다른 바다를 찾고
평화 없는 엔진
바다가 여기 있는 게 아니란 건 알아
그게 내가 만든 방식이야.
대답 없음
진실 없이
나는 바람의 돌풍을 기다리고 있어요
내가 가는 배는
이렇게 끝냈어요