Paolo Vallesi — Ridere di te 가사 및 번역
이 페이지에는 Paolo Vallesi의 노래 "Ridere di te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
non va mai bene come sei
e anche se dici ancora si,
sognano sempre un’altra lei
e ridono di te che non ti difendi mai
con i ragazzi va così
ma quando escono con te sono gli interpreti di un film
e tu sei in trappola perché
ti sei già innamorata.
Prendila com'è
amica mia non devi farli
ridere di te ma questo non vuol dire odiarli
pensaci perché nessuno deve
ridere di te lasciarsi andare non conviene
non lo vedi che stai male
e non ti vuoi più bene
ridere di te nessuno deve.
Con i ragazzi va così
e mangi per la nostalgia
e poi non entri più nei Jeans
e ti racconti una bugia
che non troverai
chi ti vuole bene ormai
con i ragazzi va così
lo so perché l’ho fatto anch’io
non devi prenderla così
nessuno mai sarà il tuo Dio
e non sei tu che sei sbagliata.
Prendila com'è
amica mia non devi farli
ridere di te però è un errore anche imitarli
pensaci perché nessuno deve
ridere di te
l’amore è sempre un po' crudele
non lo senti che stai male
e non ti vuoi più bene
ma ridere di te nessuno deve.
Amica mia non devi farli ridere di te però è un errore anche imitarli ridere di te pensaci perché nessuno deve ridere di te lasciarsi andare non conviene non lo senti che
stai male e non ti vuoi più bene
ridere di te nessuno deve ridere di te
가사 번역
너만큼 좋지 않아
그리고 당신은 여전히 예 말할 경우에도,
그들은 항상 다른 그녀 꿈
그리고 그들은 당신이 자신을 방어하지 않을 것을 당신을 웃음
사람들과 함께 그것은 다음과 같이 간다
하지만 둘이 사귀면 영화 공연자잖아
그리고 당신은 갇혀 있기 때문에
당신은 이미 사랑에 빠졌습니다.
그대로 가져가
내 친구,당신은 그들을 할 필요가 없습니다.
당신을 웃고 있지만 그 그들을 미워하는 것을 의미하지 않는다
생각해봐요 왜냐면 아무도 그러지 않아도 되니까요
당신을 비웃는 것은 편리하지 않습니다
너 아픈 거 안보여?
그리고 당신은 더 이상 자신을 사랑하지 않습니다
아무도 당신을 비웃을 필요가 없습니다.
사람들과 함께 그것은 다음과 같이 간다
그리고 향수를 위해 먹으십시오
이젠 청바지도 안입고
그리고 당신에게 거짓말을
당신은 찾을 수 없습니다
누가 지금 당신을 사랑
사람들과 함께 그것은 다음과 같이 간다
내가 너무했기 때문에 나는 알고있다
그렇게 할 필요 없어
아무도 당신의 하나님이 될 수 없습니다
그리고 당신은 틀린 사람이 아니에요.
그대로 가져가
내 친구,당신은 그들을 할 필요가 없습니다.
비록 당신을 비웃는 것은 심지어 그들을 모방 한 실수입니다
생각해봐요 왜냐면 아무도 그러지 않아도 되니까요
당신을 웃음
사랑은 항상 조금 잔인
아픈 거 같지 않아?
그리고 당신은 더 이상 자신을 사랑하지 않습니다
하지만 아무도 당신을 비웃을 필요가 없습니다.
내 친구가하지 않아도 그들을 웃게 만들에 당신은 그러나 그것은 실수를 모방하는 그들을 웃음에 생각하기 때문에 그것에 대해 아무도 해야 웃음에서 당신은 편리하지 않습니다 당신이 느끼지 않는
당신은 아프고 당신은 더 이상 자신을 사랑하지 않습니다
당신을 웃으면 서 아무도 당신을 비웃지 않아야합니다