Papa Charlie Jackson — You Put It in, I'll Take It Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Charlie Jackson의 노래 "You Put It in, I'll Take It Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I knew a lady just a week ago had nowhere’s to go
I knew her when she wore a boot and a shoe
Oh boys, swear she was blue
Got her a job, she got to be a prank
She takin' all her money and she put it in the bank
She thought she was wise and I did too
And this is what she’s going to do
Now, you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
I’m gonna meet you and tell you what it’s all about
Goin' away mama, wear you off my mind
You remember when I had the job in Gary you wouldn’t give me a dime
Now, you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
I mean, M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
I’m gonna meet you and tell you what it’s all about
Walk yesterday-dee and the day before
Since you got your money you’re ready to go
Now, you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
I mean, M-o-n-e-y
Now, you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
I’m gonna meet you and tell you what it’s all about
Now little mama, please don’t be so bold
But please go easy with my small bank roll
Because you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
I mean, M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
You put it in, and I’ll take it out
I’m gonna meet you and tell you what it’s all about
Now little baby don’t you be so lean
I wanna talk to you if you carry it out clean
Now, you put it in, and I’ll take it out
What? M-o-n-e-y
I mean, M-o-n-e-y
가사 번역
난 그냥 일주일 전에 여자를 알고 갈 곳이 없었다
부츠와 신발을 신었을 때 나는 그녀를 알고 있었다.
오 소년,그녀는 파란색이었다 맹세
직업도 구하고 장난도 쳐야지
그녀는 그녀의 모든 돈을 태우고 그녀는 은행에 넣어
그녀는 그녀가 현명하다고 생각하고 나도 그랬다.
그리고 이것은 그녀가 할 것 이다
자,당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
내가 널 만나서 다 무슨 일인지 말해줄게
엄마,정신 차려요
개리한테 취직했을 때 한 푼도 안 줬잖아
자,당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
내 말은..
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
내가 널 만나서 다 무슨 일인지 말해줄게
어제-디 전날 산책
당신이 당신의 돈을 가지고 있기 때문에 당신은 갈 준비가 된 것입니다
자,당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
내 말은..
자,당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
내가 널 만나서 다 무슨 일인지 말해줄게
이제 작은 엄마,너무 대담하지 마십시오
하지만 내 작은 은행 롤과 쉽게 이동하시기 바랍니다
네가 넣으면 내가 꺼내줄게
뭐?뭐? M-o-n-e-y
내 말은..
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
내가 널 만나서 다 무슨 일인지 말해줄게
이제 작은 아기가 너무 기대지 마라.
깨끗하게 정리하면 얘기 좀 해
자,당신이 넣어,나는 그것을 밖으로 할게요
뭐?뭐? M-o-n-e-y
내 말은..