Papa Roach — As Far As I Remember 가사 및 번역

이 페이지에는 Papa Roach의 노래 "As Far As I Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This could be my last confession
This could be my last defense
I wish that we could learn our lesson
I wish that we could make amends
And turn the page
As far as I remember
It was a day to forgive and forget
You said that you would let go But I guess you didn’t mean what you said
Now it’s time to surrender,
Cause I don’t wanna live with regret
And nothing lasts forever, as far as I remember
This could be a new beginning
Or this could be a brutal end
I wish that we could stop pretending
I wish that we could make amends
and turn the path
As far as I remember
It was a day to forgive and forget
You said that you would let go But I guess you didn’t mean what you said
Now it’s time to surrender,
Cause I don’t wanna live with regret
And nothing lasts forever, as far as I remember
I rather die on my feet than live my life on my knees
I rather die on my feet than live my life on my knees
I rather die on my feet than live my life on my knees
As far as I remember
It was a day to forgive and forget
You said that you would let go But I guess you didn’t mean what you said
Now it’s time to surrender,
Cause I don’t wanna live with regret
And nothing lasts forever, as far as I remember
I rather die on my feet than live my life on my knees
I rather die on my feet than live my life on my knees
I rather die on my feet than live my life on my knees

가사 번역

이게 마지막 고해일 수도 있어
이것이 나의 마지막 방어 일 수 있습니다
나는 우리가 우리의 교훈을 배울 수 있으면 좋겠다
나는 우리가 보상 할 수 있으면 좋겠다
그리고 페이지를 돌립니다
내가 기억하는 한
용서하고 잊는 날이었죠
놓아주겠다고 하셨지만 말씀하신 건 아닌 것 같네요
이제 항복 할 때입니다,
난 후회하고 싶지 않아
그리고 아무것도 내가 기억하는 한,영원히 지속되지 않습니다
이것은 새로운 시작이 될 수 있습니다
또는 그 잔인한 끝이 될 수 있습니다
나는 우리가 척 중지 할 수 있으면 좋겠다
나는 우리가 보상 할 수 있으면 좋겠다
그리고 경로를 돌립니다
내가 기억하는 한
용서하고 잊는 날이었죠
놓아주겠다고 하셨지만 말씀하신 건 아닌 것 같네요
이제 항복 할 때입니다,
난 후회하고 싶지 않아
그리고 아무것도 내가 기억하는 한,영원히 지속되지 않습니다
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요
내가 기억하는 한
용서하고 잊는 날이었죠
놓아주겠다고 하셨지만 말씀하신 건 아닌 것 같네요
이제 항복 할 때입니다,
난 후회하고 싶지 않아
그리고 아무것도 내가 기억하는 한,영원히 지속되지 않습니다
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요
차라리 무릎을 꿇고 사는 것보다 제 발로 죽는 게 낫겠어요

노래 As Far As I Remember의 뮤직 비디오(Papa Roach)