Papa Roach — Breathe You In 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Roach의 노래 "Breathe You In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why do I got to learn the hard way
Why do I got to burn my bridges down
Now that I feel so numb
Can’t I just be me for fuck’s sake
Maybe I don’t have a purpose
Maybe I cut way too deep
Or maybe I’ll scratch the surface
To find out that I’m not worthless
And I have never been so alive
I feel a fire burning underneath my skin
Now that I breathe in I breathe you in I feel a freedom from this hopelessness within
Now that I breathe in I breathe you in I should’ve stopped when I saw you break in I should’ve stopped but I had to see it through
Now that I’ve come undone
I know why I’ve been forsaken
Maybe I’m too weak to hold you
Maybe I’m just out of range
So sorry I suffocate you
It must feel like I hate you
But I have never been so alive
I feel a fire burning underneath my skin
Now that I breathe in I breathe you in I feel a freedom from this hopelessness within
Now that I breathe in I breathe you in
I’ve been afraid to show you what I’m made of And all of this time what was I so afraid of You never did anything to make me feel this way
To make me feel this way
I feel a fire burning underneath my skin
Now that I breathe in I breathe you in I feel a freedom from this hopelessness within
Now that I breathe in I breathe you in I breathe you in I breathe you in
가사 번역
왜 내가 어려운 방법을 배워야합니까
왜 다리를 불태워야 하죠?
이제 나는 너무 마비 된 느낌
난 그냥 내가 될 수 없어 젠장
어쩌면 나는 목적이 없다
어쩌면 내가 너무 깊이 잘라
또는 어쩌면 나는 표면을 긁을 것이다
내가 쓸모없지 않다는 걸 알기 위해서
그리고 나는 그렇게 살아 본 적이 없다
나는 내 피부 아래에 불타는 불을 느낀다
이제 내가 숨쉴 때 이 절망으로부터 자유가 느껴진다
이제 숨쉬고 숨쉴 때 멈췄어야 했는데
이제 나는 돌이킬 수 없다
내가 왜 버림받았는지 알아
어쩌면 내가 당신을 잡고 너무 약하다
어쩌면 나는 범위를 벗어났다
질식시켜서 미안해
내가 널 싫어하는 것 같아
그러나 나는 그렇게 살아 본 적이 없다
나는 내 피부 아래에 불타는 불을 느낀다
이제 내가 숨쉴 때 이 절망으로부터 자유가 느껴진다
이제 내가 숨쉴 때
내가 만들어낸 걸 보여드릴까 두려웠어요 지금까지 당신이 두려웠던 건
이렇게 느끼게 해주려고
나는 내 피부 아래에 불타는 불을 느낀다
이제 내가 숨쉴 때 이 절망으로부터 자유가 느껴진다
이제 숨쉬고 숨쉬고