Papa Roach — Hope For The Hopeless 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Roach의 노래 "Hope For The Hopeless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m counting all my bruises
I’m not counting on myself
I’ve been wreaking all this havoc
Cause I thought it’d suit me well
Never careful what I wish for
Never careful with what I say
Always begging for attention
In my sick and twisted way
I could reach the stars
There’s hope for the hopeless
Now that I know this
You give me the strength to carry on The voice in the silence
Is crushing the violence
It’s giving me a chance to right these wrongs
I will never quit, this is it Cause there’s hope for the hopeless
Hope for the hopeless
I’m sitting in the shadows
As the bodies hit the floor
And I don’t need another reason
Why I can’t take anymore
I’m so sick of these excuses
Tired of living in the dark
And I won’t be another victim
Starving from an empty heart
But I’ll rise to reach the stars
There’s hope for the hopeless
Now that I know this
You give me the strength to carry on The voice in the silence
Is crushing the violence
It’s giving me a chance to right these wrongs
I will never quit, this is it Cause there’s hope for the hopeless
I won’t suffocate in vain
I won’t die in apathy
I’ve stood out on the edge and faced eternity
Saw freedom in the fall but I finally believed
I’d never be alone
There’s hope for the hopeless
Now that I know this
You give me the strength to carry on The voice in the silence
Is crushing the violence
It’s giving me a chance to right these wrongs
I will never quit, this is it Cause there’s hope for the hopeless
Hope for the hopeless
가사 번역
멍도 세고
나는 나 자신을 의지하고 있지 않다
난 이 모든 혼란을 일으키고 있어
내가 잘 어울릴 줄 알았거든
내가 원하는 것을 결코 조심하십시오
내 말 조심히 다뤄
항상 관심을 구걸
내 아픈 트위스트 방법으로
나는 별에 도달 할 수 있습니다
희망이 없는 자들에게
이제 나는 이것을 알고
침묵의 목소리를 들을 힘을 주시오
폭력은 극악무도하고
그것은 나에게 이러한 잘못을 바로 잡을 수있는 기회를 제공합니다
나는 결코 멈추지 않을 것입니다,이것은 희망이없는 희망 이 있기 때문입니다
희망에 대한 희망
나는 그림자에 앉아있어
시체가 바닥에 쓰러졌을 때
그리고 나는 또 다른 이유가 필요하지 않습니다
더 이상 참을 수 없는 이유
이 변명에 질렸어요
어둠 속에서 사는 것에 지쳤어
난 다른 희생자가 될 수 없어
빈 마음에서 굶주린
하지만 나는 별에 도달 상승 할 것이다
희망이 없는 자들에게
이제 나는 이것을 알고
침묵의 목소리를 들을 힘을 주시오
폭력은 극악무도하고
그것은 나에게 이러한 잘못을 바로 잡을 수있는 기회를 제공합니다
나는 결코 멈추지 않을 것입니다,이것은 희망이없는 희망 이 있기 때문입니다
나는 헛되이 질식하지 않을 것이다
나는 냉담에서 죽지 않을 것이다
나는 가장자리에 서서 영원에 직면했습니다
가을의 자유를 보았지만 마침내 나는 믿었다
나는 결코 혼자가 될 수 없다
희망이 없는 자들에게
이제 나는 이것을 알고
침묵의 목소리를 들을 힘을 주시오
폭력은 극악무도하고
그것은 나에게 이러한 잘못을 바로 잡을 수있는 기회를 제공합니다
나는 결코 멈추지 않을 것입니다,이것은 희망이없는 희망 이 있기 때문입니다
희망에 대한 희망