Papa Roach — Not That Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Roach의 노래 "Not That Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pray for the best and I run from the past
I pick up the phone just to find I’m alone
It’s wearing me out and the weight of my sins
Killed the faith that I had so it’s time I begin
Back to the start just to see how it feels
I was the one that you thought you could heal
Now that it’s over it’s time to move on
'Cause I was the righteous and you were the wrong
Every time I try to run and hide
I feel you’re haunting me
I’m addicted to the games that you play
You make me feel so pitiful
Like you’re so beautiful
Your heart is beating me to death everyday
But I am not that pitiful
You’re not that beautiful
I suffer inside just to feel I’m alive
I bury the truth 'cause I know it’s a lie
I never said all the things I should say
'Cause you were the master and I was a slave
If I could find me a drug to forget you
I’d overdose on the day that I met you
Kill all the drama it’s time to move on
'Cause I am the righteous and you were the wrong
Every time I try to run and hide
I feel you’re haunting me
I’m addicted to the games that you play
You make me feel so pitiful
Like you’re so beautiful
Your heart is beating me to death everyday
But I am not that pitiful
You’re not that beautiful
I’m not that pitiful
You’re not so beautiful
Every time I look into your eyes
I see a demon in disguise
You fucking make me sick
You are the one that I despise
You take me, you break me You feed me lies
And all that you gave me in return was my demise
So maybe I’m just crazy for believing this shit
But goddamn I can’t believe I’m fucking dealing with this
It’s like a nightmare and I can’t wake up I just can’t wake up
I’m addicted to the games that you play
You make me feel so pitiful
Like you’re so beautiful
Your heart is beating me to death everyday
But I am not that pitiful
You’re not that beautiful
I’m not that pitiful
You’re not so beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful
가사 번역
최고를 위해 기도하며 과거로부터 도망친다
나 혼자라는 걸 찾으려고 전화받았어
그것은 나를 착용하고 내 죄의 무게
내가 가진 믿음을 죽여서 이제 시작해야 해
다시 시작 단지 그것을 어떻게 느끼는지 볼 수 있습니다
난 당신이 치유 될 수 있다고 생각 하나
이제 그 위에 이동하는 시간이다 것을
내가 의로우니까 넌 틀렸어
내가 도망치려고 할 때마다
네가 날 겁나게 하는 것 같아
나는 당신이 재생 게임에 중독 해요
너무 불쌍해서
정말 아름답구나
당신의 마음은 매일 나를 죽입니다
그러나 나는 그 불쌍한 아니에요
넌 그렇게 아름답지 않아
내면의 고통은 내가 살아있다고 느끼기 위해서야
난 진실을 묻어뒀어 왜냐면 이건 거짓말이란 걸 알거든
나는 내가 해야 할 모든 것을 말한 적이 없다
네가 주인이고 난 노예였으니까
널 잊을 약을 찾을 수 있다면
널 만난 날에는 과다복용이 있었어
이 이동하는 시간 모든 드라마를 죽여
내가 의로우니까 넌 틀렸어
내가 도망치려고 할 때마다
네가 날 겁나게 하는 것 같아
나는 당신이 재생 게임에 중독 해요
너무 불쌍해서
정말 아름답구나
당신의 마음은 매일 나를 죽입니다
그러나 나는 그 불쌍한 아니에요
넌 그렇게 아름답지 않아
나는 그 불쌍한 아니에요
넌 그렇게 아름답지 않아
네 눈을 볼 때마다
변장하는 악마가 보여
넌 날 아프게 해
내가 경멸하는 건 너야
날 데려가면 날 망가뜨리고 거짓말로 먹이고
그 대가로 내게 준 건 내 죽음뿐이었어
그래서 어쩌면 난 그냥이 똥을 믿는 미친 짓이야
하지만 빌어먹을 내가 이걸 처리한다는 게 믿기지 않아
악몽같고 일어날수가 없어
나는 당신이 재생 게임에 중독 해요
너무 불쌍해서
정말 아름답구나
당신의 마음은 매일 나를 죽입니다
그러나 나는 그 불쌍한 아니에요
넌 그렇게 아름답지 않아
나는 그 불쌍한 아니에요
넌 그렇게 아름답지 않아
아름다운
아름다운
아름다운