Papa Roach — She Loves Me Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Papa Roach의 노래 "She Loves Me Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see her eyes
Look into my eyes
Then I realize that she puts shit inside my head
So I close my eyes
Thinking that I could hide
Just associate so I don’t have to lose my head
The situation, is to adjatation
Then she cut me off
Could this be an amputation?
I dont know if I care
I’m the jerk, life’s not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not!
Do you realize I won’t compramise
She loves me not, loves me not!
Over the past five years
I have shed my tears
I have drink my beers
And watch my fingers fly away
Then until this day
You still swing my way
But its sad to say
Sometimes she say she loves me not
But I hesatate
To tell her I hate
This relationship
I wanted to date this is over
I dont know if I care
I’m the jerk, life’s not fair!
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not!
Do you realize I won’t compramise
She loves me not, life’s not fair!
I’m the jerk!
Line for line, ryhme for ryhme
Sometimes we be fightin' all the god damn time
It’s makin' me sick
Relationship is gettin' ill
This your stupid man
On the lil, could you feel
What I feel, what the deal girl
We’re tearin' up each others world
We should be in harmony boy and girl
That is a promise we made
Back in the day
You told me that things wouldn’t be this way
I think we should work this out
'Cause all I didn’t mean too scream and shout
I dont know if I care
I’m the jerk, life’s not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize I won’t compramise
She loves me not, loves me not
Life’s not fair!
Life’s not fair!
Life’s not fair!
I’m the jerk!
Life’s not fair!
She loves me not!
Loves me not!
가사 번역
그녀의 눈을 볼 때
내 눈을 봐
그럼 난 그녀가 내 머리 속에 똥을 넣어 실현
그래서 나는 눈을 감는다
내가 숨길 수 있다고 생각
그냥 동료 그래서 내 머리를 잃을 필요가 없습니다
상황은 휴정하는 것입니다
그리고 그녀는 나를 잘라
절단술일 수 있을까요?
내가 신경 쓰는지 모르겠다
난 멍청이야 인생은 불공평해
항상 싸우고
이 라인을 벗어났습니다
그녀는 날 사랑하지 않아,날 사랑하지 않아!
내가 기억을 지우지 않을 거란 걸 알아?
그녀는 날 사랑하지 않아,날 사랑하지 않아!
지난 5 년 동안
나는 눈물을 흘렸다
나는 내 맥주를 마신다
그리고 내 손가락이 날아보세요
그럼 이 날이 올 때까지
당신은 여전히 내 길을 스윙
그러나 그것의 슬픈 말을
때때로 그녀는 그녀가 나를 사랑하지 말
그러나 나는 주저한다
내가 싫어한다고 말하려고
이 관계
이 일이 끝났으면 좋겠어
내가 신경 쓰는지 모르겠다
내가 멍청이야 인생은 불공평해!
항상 싸우고
이 라인을 벗어났습니다
그녀는 날 사랑하지 않아,날 사랑하지 않아!
내가 기억을 지우지 않을 거란 걸 알아?
날 사랑하지 않아,인생은 불공평해!
내가 멍청이야!
라인 용 라인,라임용 라임용
때때로 우리는 모든 빌어 먹을 시간을'싸움
나 아파
관계가 뻥'아픈
이 멍청한 놈
Lil 에,당신은 느낄 수 있었습니다
내가 느끼는 것,무슨 거래 소녀
우린 서로를 찢어발기고 있어
우리는 조화 소년과 소녀에 있어야합니다
그게 우리가 한 약속이야
옛날 옛적에
이렇게는 안 될 거라고 했잖아
우리가 해결해야 할 것 같아
왜냐면 내가 너무 소리지르고 소리지르려던 건 아니었거든
내가 신경 쓰는지 모르겠다
난 멍청이야 인생은 불공평해
항상 싸우고
이 라인을 벗어났습니다
그녀는 나를 사랑하지,나를 사랑하지
내가 기억을 지우지 않을 거란 걸 알아?
그녀는 나를 사랑하지,나를 사랑하지
인생은 불공평해!
인생은 불공평해!
인생은 불공평해!
내가 멍청이야!
인생은 불공평해!
그녀는 날 사랑하지 않아!
날 사랑하지 않아!