Papas Fritas — Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 Papas Fritas의 노래 "Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nine to five and I’m going out of my mind
You know what I mean
Staring down the streetlights
Watching all the uptights
Reading magazines
I’m God’s gift to myself
Guess I need some help
Nine to five and I’m going out of my mind
Take one of these -- on your holiday
I still can’t breathe, but I feel okay
I don’t want to do the things that you do
I don’t want to hang around with you
Take one of these -- on your holiday
I still can’t breathe, but I feel okay
Don’t move a muscle, just let it burn
Don’t move a muscle, there’s one thing you should learn
That money’s something I could never earn

가사 번역

9 에서 5 까지 그리고 나는 내 마음에서 갈거야
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
가로등 내려다 보기
모든 선동을보고
잡지 읽기
나는 나 자신에게 하나님의 선물입니다
내가 도움이 필요한 것 같아
9 에서 5 까지 그리고 나는 내 마음에서 갈거야
이것들 중 하나 가져가요
아직 숨을 못 쉬지만 괜찮아
난 네가 하는 일을 하고 싶지 않아
너랑 어울리고 싶지 않아
이것들 중 하나 가져가요
아직 숨을 못 쉬지만 괜찮아
근육을 움직이지 마,그냥 태워 보자
근육을 움직이지마,배울 게 하나 있어
그 돈은 내가 결코 얻을 수없는 무언가이다