Paper Aeroplanes — Lifelight 가사 및 번역

이 페이지에는 Paper Aeroplanes의 노래 "Lifelight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You see the truth is that I am simply useless
At finding the right words to say
And your fingers are frozen to notes you have chosen
Letting the tune slip away
But when you shine so bright
I can feel our eyes collide
Soon you’ll realise
Chorus
Why waste time
Your heartstrings are caught in mine
So pull me onto your side
And we will be alright
You might
Be my lifelight
Just hold still
Hang by your window sill
And all of this music will
Still be there
In sight
You might
Be my Lifelight
Covered in caution and waves of distortion
Your movements give you away
And I’ll bring the roses write poetry and proses
And prise you apart from your day
Cos when you shine so bright
I can feel
Our eyes collide
Soon you’ll realise
Middle 8
Cos I’m caught on this carousel
Too tounge tied to ever tell
Just circling round in the dark

가사 번역

진실은 내가 쓸모없다는 거야
할 말이 맞는 단어를 찾을 때
그리고 당신의 손가락은 당신이 선택한 노트 냉동
곡이 멀리 미끄러시키는
하지만 당신은 너무 밝은 빛날 때
나는 우리의 눈이 충돌 느낄 수 있습니다
곧 알게 될 것이다
합창
왜 시간 낭비
네 심장은 내 안에 걸렸어
그러니 날 네편으로 끌어내
그리고 우리는 괜찮을 것입니다
당신은 수도
내 라이프 라이트 수
그냥 가만히 있어
창턱에 의해 걸어
그리고 이 모든 음악이
아직 거기
시야에
당신은 수도
내 라이프 라이트 수
왜곡의 주의 및 파도로 덮여 있음
너의 운동은 너를 멀리 준다
장미를 데려올게 시와 프로스를 써
그리고 당신의 날 떨어져 당신을 캐다
당신이 그렇게 밝게 빛날 때
나는 느낄 수있다
우리의 눈이 충돌합니다
곧 알게 될 것이다
중간 8
이 회전목마에 붙여서
지금까지 에 묶여 너무 엉덩이
어둠 속에서 주위를 돌며