Paper Bird — Dead as a Dead Man's Bones 가사 및 번역

이 페이지에는 Paper Bird의 노래 "Dead as a Dead Man's Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now if the wind blow o’er the plains and the prairie
Knocking you off of your horse
Just hear in the pit of your soul «don't grow weary»
The shadow of an echo of a curse
And oh, how the skies they bless your intentions
And otherwise shave your resolve
The crossing is long, be you humble or tall
The castle’s not far in the distance
No, you won’t be bothered
No, you won’t be ushered forth and away
If ever you’re weary, cold tired as stone
Dead as a dead man’s bones
Just pick up your laces, your belt and your collar
Approach the queen’s youngest daughter and
Ask her with eyes low, your hands at your sides for
Shelter, for someone to love
She in her red gown is bound to approve of
Your rags and your arms open wide
No, you won’t be bothered
No, you won’t be ushered forth and away
Leave some light in the night and come find me there
Beneath the leaves and the limb
Leave some dark in the dawn and bury me there
In a robe of gold-green and a grin

가사 번역

이제 바람이 불면 평야와 대초원
말에서 당신을 노크
당신의 영혼의 구덩이에 그냥 듣고"지친 성장하지 마십시오»
저주받은 에코의 그림자
그리고 오,하늘이 당신의 의도를 축복하는 방법
그렇지 않으면 당신의 결의를 면도하십시오
횡단 긴,당신은 겸손 또는 키가 큰 수
성은 멀지 않아요
아니,당신은 귀찮게하지 않습니다
아니,당신은 앞으로 멀리 안내되지 않습니다
혹시 당신이 피곤 경우,돌처럼 차가운 피곤
죽은 사람의 뼈로
당신의 끈,당신의 벨트 및 당신의 고리를 줍으십시오
여왕의 막내 딸에 접근하고
그녀의 눈을 낮게,당신의 측에 당신의 손을 위해 요구하십시오
사랑하는 사람을 위한 쉼터
그녀는 그녀의 빨간 가운에 승인 할 수밖에 없다
넝마와 네 팔 벌려
아니,당신은 귀찮게하지 않습니다
아니,당신은 앞으로 멀리 안내되지 않습니다
밤에 불 좀 비춰서 날 찾아와
잎과 사지 아래
새벽에 어두워지면 날 거기 묻어
금색의 로브-녹색 및 미소