Paper Tongues — Ride To California 가사 및 번역
이 페이지에는 Paper Tongues의 노래 "Ride To California"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forty, forty dollars to the man that wanna go Twenty, twenty to the sister with the ticket at the grocery store
I wish someone would get mine
If ya got an extra dollar can you lend it to a man who’s poor
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I be defeated for sure
If now I got a chance then the city better let me go
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
Going, going, going to the man in the back
Cut the line if ya feel me, let me hear ya say it one more time
I set my mind to break free
Now my bodies get loose while I’m shakin' like a dancing tree
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I need the livin' for sure
If now I got a chance then the city better let me go
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
I really gotta catch that ride
I need to find a place in line
I’m pickin' up an L.A. vibe
I really wanna go this time
I really gotta catch that ride
I need to find a place in line
I’m pickin' up an L.A. vibe
I really wanna go this time
I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
Gettin' to the freeway green light go You can even get a plane or a train if the traffics slow
I bet you won’t beat me
I’ve been waiting for a mighty long time so you best believe
I’ve been up but I ain’t down
I’ve been lost but now I’m found
I need a ticket for sure
If now I got a chance then the city better let me go
(Hey)
Break free
(Hey)
Break free
(Hey)
Break free
(Hey)
Come, go with me I can’t wait to get a ride to California
'Cause it makes sense to go to California
If Hollywood is ready then let’s go to California
'Cause it makes sense to go to California
Can I get vote? No, let’s just go
L.A. road, got no money so If you was me you’d do the same thing you know
So leave your bags at your momma’s door
가사 번역
마십 달러가는 사람에게 가고 싶어 이하 자매 티켓과 식료품점
나는 누군가가 내 것을 얻을 것입니다 바랍니다
돈이 더 있으면 빈약 한 사람에게 빌려 줄 수 있습니까
일어났는데 안 내려왔어
나는 길을 잃었지만 지금은 발견
나는 확실히 패배
만약 지금 내가 기회를 얻는다면 도시는 나를 풀어주는 것이 좋을 것이다
나는 캘리포니아에 타고 싶어 기다릴 수 없어
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
할리우드가 준비되면 캘리포니아로 가자
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
투표해도 될까요? 아니,그냥 가자
La road,got no money so If you was me you'd do the same thing you know
그러니 가방을 엄마 집에 두세요
뒤쪽에 있는 남자한테 가고
한 번만 더 말해봐
나는 무료로 휴식 내 마음을 설정
내가 춤추는 나무처럼 떨면서 내 몸이 풀려나네
일어났는데 안 내려왔어
나는 길을 잃었지만 지금은 발견
확실히 해야겠어요
만약 지금 내가 기회를 얻는다면 도시는 나를 풀어주는 것이 좋을 것이다
나는 캘리포니아에 타고 싶어 기다릴 수 없어
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
할리우드가 준비되면 캘리포니아로 가자
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
투표해도 될까요? 아니,그냥 가자
La road,got no money so If you was me you'd do the same thing you know
그러니 가방을 엄마 집에 두세요
난 정말 그 탐을 잡을 수있어.
줄 서 있는 곳을 찾아야 해
La 분위기 잡으려고
이번엔 정말 가고 싶어
난 정말 그 탐을 잡을 수있어.
줄 서 있는 곳을 찾아야 해
La 분위기 잡으려고
이번엔 정말 가고 싶어
나는 캘리포니아에 타고 싶어 기다릴 수 없어
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
할리우드가 준비되면 캘리포니아로 가자
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
투표해도 될까요? 아니,그냥 가자
La road,got no money so If you was me you'd do the same thing you know
그러니 가방을 엄마 집에 두세요
'고속도로 녹색 빛에 뻥'은 인신 매매 속도가 느린 경우 당신도 비행기 나 기차를 얻을 수 있습니다 이동합니다
나는 당신이 나를 이길 것입니다 내기
오랫동안 기다려 왔으니
일어났는데 안 내려왔어
나는 길을 잃었지만 지금은 발견
표가 필요해요
만약 지금 내가 기회를 얻는다면 도시는 나를 풀어주는 것이 좋을 것이다
(헤이)
휴식 무료
(헤이)
휴식 무료
(헤이)
휴식 무료
(헤이)
이리 와,같이 가 난 빨리 캘리포니아까지 가고싶어
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
할리우드가 준비되면 캘리포니아로 가자
캘리포니아로 가는 게 말이 되거든
투표해도 될까요? 아니,그냥 가자
La road,got no money so If you was me you'd do the same thing you know
그러니 가방을 엄마 집에 두세요