Papercut Massacre — Late Night Lullaby 가사 및 번역

이 페이지에는 Papercut Massacre의 노래 "Late Night Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m sick and tired of over-reanalyzing
The things you may or may not have said
Still a reminder of feelings kept down inside her
An imprint that is bore in my head
A simple treasure to maximize all the pleasure
A selfish coward masquerade
Well I said
Show us what you’re made of More than just a pay cut
Live another night on the edge
And I’ll be right here tonight
Being whoever you want me to be
And I’ll stay here all night
Until you say that
You’re leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby
It’s time to tell me something so condescending
Have I let all this go to my head?
A fortune teller could not have been so much cleverer
To see the future that we had planned
And I’ll be right here tonight
Being whoever you want me to be
And I’ll stay here all night
Until you say that
You’re leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby
She calls a cab, the night is over
We’ll forget this when we’re sober
Say your name and lose your number
Kiss my lips and take me home
Come take me home
I’m leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby
I’m leaving for the weekend
Never coming home tonight
My late night lullaby
So much for the weekend
Can you go with me tonight?
My late night lullaby

가사 번역

나는 이상 재분배의 아픈 피곤 해요
당신이 또는 말하지 않았을 수도 있는 것들
아직도 감정을 상기시키는 것은 그녀의 안에 내려 갔다
내 머리에 구멍이 난 각인물
모든 즐거움을 극대화 할 수있는 간단한 보물
이기적인 겁쟁이 가장 무도회
글쎄,난 말했다
그냥 돈만 내면 되는 걸 보여줘
가장자리에 또 다른 밤을 살고
오늘 밤 바로 여기 있을게
당신이 원하는 누구라도
밤새 여기 있을게요
당신이 말할 때까지
주말에 떠나
오늘 밤엔 집에 안 와요
내 늦은 밤 자장가
주말에 너무 많은
오늘 밤에 같이 가줄래?
내 늦은 밤 자장가
이젠 생색나는 얘길 해야겠군
이 모든 것을 내 머리 위로 보내 주었습니까?
점쟁이가 그렇게 똑똑하진 않았을거야
우리가 계획한 미래를 보기 위해서
오늘 밤 바로 여기 있을게
당신이 원하는 누구라도
밤새 여기 있을게요
당신이 말할 때까지
주말에 떠나
오늘 밤엔 집에 안 와요
내 늦은 밤 자장가
주말에 너무 많은
오늘 밤에 같이 가줄래?
내 늦은 밤 자장가
택시도 불렀고 밤은 끝났고
술 취하면 잊어버리자
당신의 이름을 말하고 당신의 수를 잃으십시오
내 입술에 키스하고 집에 데려가
집에 데려다 줘
주말에 떠날 거야
오늘 밤엔 집에 안 와요
내 늦은 밤 자장가
주말에 너무 많은
오늘 밤에 같이 가줄래?
내 늦은 밤 자장가
주말에 떠날 거야
오늘 밤엔 집에 안 와요
내 늦은 밤 자장가
주말에 너무 많은
오늘 밤에 같이 가줄래?
내 늦은 밤 자장가