Paquita la del Barrio — Chiquito 가사 및 번역
이 페이지에는 Paquita la del Barrio의 노래 "Chiquito"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora que estuve contigo
Pobre Machito engreido
Ya te vi en paños menores"
… y he podido descubrir
Que en verdad no tienes nada
Pero nadita de nada, nada de que presumir
Ya que me puedes contar
Si lo que vieron mis ojos
Tampoco me hizo reir
YO me esperaba unos brazos, tan grandotes
Y fuertes y resultaron huesitos
Yo me esperaba un cuerpazo, de esos de
Atletas bien dados, y resulto un pellejito
Tienes el pie chiquitito
Tienes los ojos chiquitos.,
Tienes el talon chiquito,
En fin que todo es chiquito…
«Me estas oyendo inutil?»
Que ingrata fue la naturaleza contigo
Ya puede quedar tu orgullo
Guardate tus vanidades
Todo tu monton de alardes…
Por mi los puedes tirar…
Y te ruego no te ofendas,
Pero es preciso que sepas
Que en el mercado te dan…
Montones de arroz por peso.,
Esqueletos como el tuyo…
Y no los quieren comprar…
(Se repite)
Yo me esperaba unos brazos…
가사 번역
이제 너와 함께 했으니
불쌍한 잘난척 마키토
작은 옷으로 당신을 봤어요"
... 그리고 나는 발견 할 수있었습니다
당신은 정말 아무것도 없다는 것을
그러나 아무것도 전혀,아무것도 에 대해 자랑 없습니다
당신이 말할 수 있기 때문에
내 눈이 본 것을 경우
나도 웃게 하지 않았어
나는 어떤 팔을 기대했고,너무 크다
그리고 강하고 작은 뼈를 밝혀졌다
나는 그 중 몸을 기대했다
잘 매달아 운동 선수,그리고 약간의 피부를 밝혀졌다
발이 작네요
당신은 작은 눈을 가지고있다.,
당신은 약간의 발 뒤꿈치가 있습니다.,
음,모든 것이 작다.…
"당신은 쓸모없는 내 말을 듣고 있습니까?»
얼마나 배은망덕한 자연이 당신과 함께 있었습니까
당신의 자존심은 이제 남을 수 있습니다
당신의 허영 저장
자랑 스럽다.…
나를 위해 그들을 멀리 던질 수 있습니다.…
그리고 나는 당신을 구걸,기분을 상하게하지 않습니다.,
하지만 당신은 알 필요가
시장에서 당신을 줄 그…
무게 당 쌀의 제비.,
너 같은 해골…
그리고 그들은 그들을 사고 싶지 않습니다…
(반복)
나는 어떤 팔을 기대했다…