Parade - 2007 Donmar Warehouse Cast — Feel The Rain Fall 가사 및 번역
이 페이지에는 Parade - 2007 Donmar Warehouse Cast의 노래 "Feel The Rain Fall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re gonna roll like thunder
I’m gonna taste the mornin'
And feel the rain fall (Feel the rain fall)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
I’m gonna rise like sunshine (Yeah)
If I see her turn (Yeah)
I’m gonna rise like sunshine,
I’m gonna set down on her,
And feel the sun burn (Feel the sun burn)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
Hey Jim! Got you a visitor, Boy.
Hello, Jim.
You who I think you are?
Coupla questions for you.
You want some water? Bring the Guv’nor some water.
No, thank you.
We fixin' to talk 'bout that mess with Mr. Frank.
Yes.
CONLEY
Yeah
CHAIN GANG
Yeah
When they found the body in the basement,
ner’s Report says there was sawdust in the mouth and lungs.
CONLEY
Hey yeah
CHAIN GANG
Yeah
SLATON: Got any idea what that means?
CONLEY
Yeah yeah yeah yeah
CHAIN GANG
Yeah
Means she had to be breathin' in the basement,
because there isn’t any sawdust on the second floor.
Means she was alive when you carried her into the basement.
Then she musta come back to life,
Because she was dead as last Christmas Eve when Mr. Frank showed me the body.
We’re gonna roll like thunder
ner’s Report raises some questions about your story, wouldn’t you say?
That so? You can try and prove that in court, I imagine.
You ever been on the chain gang, Gov’nor?
Not yet.
CONLEY
You ever break these rocks on the chain gang?
Get yourself thinkin' Guv’nor —
Who you wanna have a good time!
Hey yeah
CHAIN GANG
Yeah
CONLEY
Now Mr. Frank he had a good time!
Man knows how to have a good time!
CONLEY (& Chain Gang)
Hey yeah! (Hey yeah!)
Hey yeah! (Yeah!)
I get a high fever! (Yeah)
When I hear her call! (Yeah)
She gonna cool my fever — (Yeah)
I gonna take that woman! (Yeah)
We’re gonna ride like lightnin'
We’re gonna roll, roll, roll like thunder
And feel the rain fall (Feel the rain fall)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (yeah)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
Hey yeah (Yeah)
가사 번역
우리는 천둥처럼 굴러 갈거야
아침부터 먹어야겠어
그리고 비 가을을 느껴보십시오(비 가을을 느껴보십시오)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
나는 선샤인처럼 일어날 것이다(예)
나는 그녀의 차례를 볼 경우(예)
난 햇살처럼 일어날 거야,
내가 그녀를 깔아뭉갤 거야,
그리고 태양 화상을 느껴십시오(태양 화상을 느끼십시오)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
안녕 짐! 손님이 왔어
안녕,짐
내가 너라고 생각해?
커플러 질문.
물 마실래? 거브너 물 좀 가져와
아니,고마워.
프랭크씨와의 그 난장판 때문에 대화하기 위해 노력하고 있어요
예.
콘리
그래,그래
뜻체인 갱
그래,그래
지하실에서 시신을 발견했을 때,
네르의 보고서에 따르면 톱밥이 입과 폐에 있었다고 합니다
콘리
이봐 그래
뜻체인 갱
그래,그래
그게 무슨 뜻인지 아나?
콘리
그래,그래 그래
뜻체인 갱
그래,그래
그 말은 지하실에서 숨쉬어야 한다는 뜻이에요,
2 층에 톱밥은 없어
당신이 그녀를 지하실에 데려 갔을 때 그녀가 살아있다는 뜻이죠
그리고 그녀는 다시 삶에 와서 무스타,
지난 크리스마스 이브로 돌아가셨거든요 프랭크 씨가 시신을 보여줬을 때요
우리는 천둥처럼 굴러 갈거야
네르의 보고서에는 당신의 이야기에 대한 몇 가지 질문이 제기되어 있습니다.
그래서? 법정에서 그걸 증명해 볼 수 있겠죠
체인 갱에 가봤어,고브너?
아직은 아니야.
콘리
체인 갱에 바위를 박살낸 적 있어?
생각 좀 해봐. —
누가 당신이 좋은 시간을 갖고 싶어!
이봐 그래
뜻체인 갱
그래,그래
콘리
이제 프랭크 씨는 좋은 시간을 보냈습니다!
남자는 좋은 시간을 보내는 방법을 알고!
콘리(&체인 갱)
이봐 그래! (이봐 그래!)
이봐 그래! (그래!)
열이 심해요! (예)
내가 그녀의 전화를들을 때! (예)
그녀는 내 열을 식힐거야—(그래)
그 여자를 데려갈게! (예)
라이트닌처럼 탈 거야
천둥처럼 굴러다니자
그리고 비 가을을 느껴보십시오(비 가을을 느껴보십시오)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)
이봐 그래(그래)