Paradise Fears — Back To Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Back To Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You see yourself inside a normal life,
Cigarettes just trying to get by,
What’s all this talk about you dying young?
Gas station parking lots and plastic guns,
You tell me youth’s fucked up, the kids are too,
People only grow up when they’ve got nothing better to do,
Nobody can keep up and you won’t slow down,
And the circle gets square 'cause the world just ain’t coming around,
I’ve got a twenty dollar bill that says you couldn’t scare me if you wanted to,
We could die in this moment and live for the thrill,
We’ll be the outsiders,
We’ll bring it back to life,
(You see yourself inside a normal life, cigarettes just trying to get by)
You tell me youth’s fucked up, the kids are too,
People only grow up when they’ve got nothing better to do,
And so we’ll all get old, the flames get higher,
And the only thing that matters is how well you can walk through the fire,
(Yeah, you can walk through the fire)
I’ve got a twenty dollar bill that says you couldn’t scare me if you wanted to,
We could die in this moment and live for the thrill,
We’ll be the outsiders,
We’ll bring it back to life
Stay golden, stay broken,
Miserably happy in the lives we’ve chosen.
I’ve got a twenty dollar bill that says you couldn’t scare me if you wanted to,
We could die in this moment and live for the thrill,
We’ll be the outsiders,
We’ll bring it back to life.
Stay golden, stay broken,
Miserably happy in the lives we’ve chosen.
가사 번역
당신은 정상 생활 안에 자신을 볼 수 있습니다,
담배는 그냥에 의해 얻으려고 노력,
이 모든 이야기는 당신이 젊은 죽음에 대해 무엇입니까?
주유소 주차장 및 플라스틱 총,
청소년이 좆됐다고 말해,
더 좋은 일은 없을 때만 자라죠,
아무도 따라잡을 수 없고 느려지지 않을 거야,
서클이 정사각형을 이룰 수 있어 왜냐면 세상은 돌아오지 않을 테니까,
20 달러짜리 지폐 있는데 겁주지 말랬지?,
우리는 이 순간에 죽을 수 있고 스릴을 위해 살 수 있습니다,
우리는 외부인이 될 것입니다,
우리는 그것을 다시 삶으로 가져올 것입니다,
(당신은 담배 그냥에 의해 얻으려고 노력하고,정상 생활 안에 자신을 참조하십시오)
청소년이 좆됐다고 말해,
더 좋은 일은 없을 때만 자라죠,
그리고 우리 모두는 늙을 것이고,불꽃은 더 높아질 것입니다,
중요한 건 불이 잘 풀리는데,
(그래,당신은 불을 통해 걸을 수 있습니다)
20 달러짜리 지폐 있는데 겁주지 말랬지?,
우리는 이 순간에 죽을 수 있고 스릴을 위해 살 수 있습니다,
우리는 외부인이 될 것입니다,
우리는 그것을 다시 삶으로 가져올 것입니다
황금 그대로,깨진 그대로,
우리가 선택한 인생에서 비참하게 행복.
20 달러짜리 지폐 있는데 겁주지 말랬지?,
우리는 이 순간에 죽을 수 있고 스릴을 위해 살 수 있습니다,
우리는 외부인이 될 것입니다,
우리는 그것을 다시 삶으로 가져올 것입니다.
황금 그대로,깨진 그대로,
우리가 선택한 인생에서 비참하게 행복.