Paradise Fears — Intro (Prelude) 가사 및 번역
이 페이지에는 Paradise Fears의 노래 "Intro (Prelude)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a call to arms for the poets that are inside of us.
This is shedding our skin, and breaking the chains that are binding us.
This is pictures of the truth.
This is life in real time.
All the words we always wanted but could never make them rhyme.
This is the way that she looked.
This is what I believe.
This is the way it’s been and always will be.
This is the war raging inside of me when I told you all that I was fine.
You taught me never underestimate the power of ten thousand hearts that are
beating in time.
This is for everyone still holding on to all the things they fucked up and all
the people they did wrong, all the songs they never sang.
Our story’s still the same, but we’ve been holding it in so long.
So Hallelujah amen, holy whatever, bless your soul.
Because these are the words that set up the verses that let us free ourselves
through rock n' roll.
This is music, this is spirit, this is passion if you’ll let yourself hear it.
Cause there’s mercy in the verse,
a story in the chorus,
a bridge to get over the sea of doubt before us.
It’s all not perfect. We need music to save us; spinning the soundtrack to our
beautiful chaos.
Imperfect existence: just grab it and own it and I swear to God you’ll have it all in that moment.
So take every picture of your perfect life…
You can splatter it with color and the paint will dry… You can throw it in the air and you can watch it fly… Just for one last time squeeze it very,
very tight… And let it go.
가사 번역
이건 우리 안에 있는 시인들을 위한 무기이다
이 우리의 피부를 흘리고,우리를 바인딩하는 체인을 깨고있다.
이건 진리의 사진이야
이건 실시간으로 사는 거야
우리가 항상 원하지만 운율을 만들 수 없었다 모든 단어.
이렇게 쳐다본 거야
이게 내가 믿는 거야
이 방법이었다 항상있을 것입니다.
이건 내 안에 전쟁이 난다는 거야 내가 괜찮다고 말했을 때
넌 내게 절대 과소평가하지 말라고 가르쳤지 만 마음의 힘을 과소평가한 적이 없어
시간에 치고.
이 모든 사람들이 여전히 그들이 엿 모든 것들에 들고
그들이 틀렸던 사람들,노래 안 불렀던 노래들
우리의 이야기는 여전히 동일하지만,우리는 너무 오래 그것을 들고 있었어요.
그래서 할렐루야 아멘,거룩한 무엇이든,당신의 영혼을 축복.
이 말은 우리가 스스로 풀어주는 구절을 정하는 단어이기 때문입니다
락 앤 롤을 통해.
이건 음악이야,정신이야,열정이지 네가 직접 듣게 해주면
구절에 자비가 있으니까,
코러스 한 이야기,
의심은 우리 앞에 의문의 바다를 극복 할 수 있습니다.
그것은 모든 완벽하지. 우리는 우리를 구하기 위해 음악이 필요합니다;우리의 사운드 트랙을 회전
아름다운 혼돈.
불완전한 존재:그냥 잡고 그것을 소유하고 난 당신이 그 순간에 모든 것 하나님 께 맹세합니다.
그래서 당신의 완벽한 삶의 모든 사진을 찍을…
색깔을 튀겨서 페인트가 마르면 공중에 던질 수 있고 날아가는 걸 볼 수 있어,
아주 꽉...그리고 그것을 가자.