Paramore — Brighter 가사 및 번역
이 페이지에는 Paramore의 노래 "Brighter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is how it goes
Well I, I would have never known
And if it ends today
I’ll still say that you shine brighter than anyone
Now I think we’re taking this too far
Don’t you know that it’s not this hard?
Well it’s not this hard
But if you take what’s your’s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.
Well this is not your fault
But if I’m without you
Then I will feel so small
And if you have to go Always know that you shine brighter than anyone does.
Now I think we’re taking this too far
Don’t you know that it’s not this hard?
Well it’s not this hard
But if you take what’s your’s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.
If you run away now,
Will you come back around?
And of you ran away,
I’d still wave goodbye
Watching you shine bright.
Now I think we’re taking this too far
Don’t you know that it’s not this hard?
Well it’s not this hard
But if you take what’s your’s and I take mine
Must we go there?
Please not this time. No, not this time.
I’ll wave goodbye
Watching you shine bright
(You shine bright, you shine bright)
I’ll wave goodbye tonight.
가사 번역
그래서 이렇게 된 거야
글쎄,난 결코 알지 못할 것이다
그리고 오늘 끝나는 경우
나는 아직도 당신이 누구보다 밝게 빛날 것을 말할 것이다
지금 나는 우리가 너무 멀리 이것을 복용하고 있다고 생각합니다
이렇게 힘들지 않다는 거 몰라?
글쎄,이 어렵지 않다
하지만 네 것을 가져가면 난 내 걸 가져가
거기로 가야하나요?
제발 이번엔 안돼 아니,이번엔 아니야
음,이 당신의 잘못이 아니다
하지만 내가 너 없으면
그럼 난 너무 작은 느낄 것이다
그리고 당신은 항상 가야하는 경우 당신은 누구보다 밝게 빛나는 것을 알고있다.
지금 나는 우리가 너무 멀리 이것을 복용하고 있다고 생각합니다
이렇게 힘들지 않다는 거 몰라?
글쎄,이 어렵지 않다
하지만 네 것을 가져가면 난 내 걸 가져가
거기로 가야하나요?
제발 이번엔 안돼 아니,이번엔 아니야
지금 도망치면,
돌아 올래요?
그리고 넌 도망쳤지,
나는 아직도 작별 인사를하고 싶습니다
네가 빛나는 걸 보고 있잖아
지금 나는 우리가 너무 멀리 이것을 복용하고 있다고 생각합니다
이렇게 힘들지 않다는 거 몰라?
글쎄,이 어렵지 않다
하지만 네 것을 가져가면 난 내 걸 가져가
거기로 가야하나요?
제발 이번엔 안돼 아니,이번엔 아니야
나는 작별 인사를합니다
당신이 밝은 빛을보고
(당신은 밝은 빛,당신은 밝은 빛)
오늘밤 손 흔들게