Parenthetical Girls — Handsome Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Parenthetical Girls의 노래 "Handsome Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the streets are crammed with things
eager to be held
I know what hands are for
and I’d like to help myself
you ask me the time
but I sense something more
and I would like to give you
what I think you’re asking for
you handsome devil
you handsome devil
Let me get my hands
on your mammary glands
and let me get your head
on the conjugal bed
I say, I say, I say
I crack the whip
and you skip
but you deserve it you deserve it, deserve it, deserve it A boy in the bush
is worth two in the hand
I think I can help you get through your exams
oh you handsome devil
Let me get my hands
on your mammary glands
and let me get your head
on the conjugal bed
I say, I say, I say
I crack the whip
and you skip
but you deserve it you deserve it, deserve it, deserve it And when we’re in your scholarly room
who will swallow whom?
and when we’re in your scholarly room
who will swallow whom?
you handsome devil
And I know a place
where no one is likely to pass
and you don’t care if it’s late
and you don’t care if you’re lost
and though you don’t agree
then you don’t refuse
if it’s the last thing that I’ll ever do
I’m gonna get you
You hansome devil
Let me get my hands
On your mammary glands
And let me get on the conjugal bed
I say I say I say
There’s more to life than books you know
but not much more
oh you handsome devil
가사 번역
모든 거리에는 모든 것들이 가득 차 있습니다
개최 열망
나는 손을 위해 무엇을 알고
그리고 나는 나 자신을 돕고 싶다
당신은 나에게 시간을 물어
그러나 나는 더 많은 것을 느낀다
그리고 나는 당신에게
내 생각에 당신이 요구하는 것
이 잘생긴 악마
이 잘생긴 악마
내 손을 잡자
빨방에
그리고 네 머리도
공액 침대에
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
나는 채찍 균열
그리고 당신은 건너 뜁니다
하지만 당신은 그럴 자격이 있고,그럴 자격이 있고,수풀에서 소년에게 자격이 있습니다
는 손에 두 가치가있다
시험을 통과하도록 도와줄 수 있을 것 같아요
오,잘생긴 악마
내 손을 잡자
빨방에
그리고 네 머리도
공액 침대에
내가 말하는,내가 말하는,내가 말할
나는 채찍 균열
그리고 당신은 건너 뜁니다
하지만 당신은 그럴 자격이 있고,그럴 자격이 있고,그럴 자격이 있고,우리가 당신의 학문적 방에있을 때
누가 누구를 삼킬 것인가?
그리고 우리가 너의 학문적 방에있을 때
누가 누구를 삼킬 것인가?
이 잘생긴 악마
그리고 나는 장소를 알고있다
아무도 통과 할 가능성이 어디
늦어도 신경 안 써
길을 잃어도 상관없어
그리고 당신은 동의하지 않지만
그럼 당신은 거절하지 않습니다
내가 할 수 있는 마지막 일이라면
널 데리러 갈게
이 악마 한솜
내 손을 잡자
빨방에
그리고 내가 꼬꼬마 침대에 눕힐께.
나는 내가 말할 말
당신이 아는 책보다 삶에 더 많은있다
하지만 훨씬 더
오,잘생긴 악마