Parenthetical Girls — Survived By Her Mother 가사 및 번역
이 페이지에는 Parenthetical Girls의 노래 "Survived By Her Mother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
After class, you would drag me
With protest to the empty
Cherry tree, to tend the ground there
Once a week, respectfully
You would speak to me of the carrot-headed sister
Just beneath my feet, as solemnly you would
Stroke the ground to tuck her into her
Silten sheets, some six feet deep
With the months that passed before you
Could afford to mark the ground beneath the cherry tree
I learned to wait in your sheepskin seats
And dig my teeth deep
Into my knees, to dam the creeks above these
Ruddy cheeks that betray me
Now you’ve signed your name across the space beside her
And tend the ground where you will lay
Apart from everything but your carrot-headed daughter
Beneath that cherry tree
Eternally
가사 번역
수업 끝나고 날 끌어들여
에 항의 빈
벚꽃 나무,거기 땅에 경향이
일주일에 한 번,정중하게
당근머리 여동생이랑 얘기 좀 해봐
내 발 아래서 엄숙히
땅바닥을 쳐서 그녀를 안으로 집어넣어
실텐 시트,약 6 피트 깊이
지난 몇 달간
체리 나무 아래 땅을 표시 할 여유가 있습니다
양가죽 자리에 서서 기다리는걸 배웠어요
그리고 내 이빨을 깊이 파
내 무릎에,이 위의 냄새를 댐
나를 배신하는 무례한 뺨
지금 당신은 그녀 옆에 공간을 가로 질러 당신의 이름을 서명했습니다
그리고 당신이 누워있는 땅을 경향
네 당근 머리 딸 빼곤 다 빼놓고
그 벚꽃 아래
영원히