Paris Combo — Ennemis Siamois 가사 및 번역
이 페이지에는 Paris Combo의 노래 "Ennemis Siamois"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vie c’est pas du papier-coller
On n’est pas censÃ(c)r tout contrôller
Dessiner en pointillé La silhouette de son bien-aimé Mais de temps en temps
On aimerait pourtant
ætre, à tout moment
Cent pour cent content de son amant
Deux en un, mon homme
Mon amour
Mes ennuis de toujours
Ennemis siamois, en somme
Mon homme, mon amour
Mes ennuis de toujour
Dualistes comme personne
L’amour, c’est notre petite loterie
On joue, on prend un nouvel ami
Si les hommes Ã(c)taient jeux de hasard
Qu’on vend dans tous les tabac-bars
Il nous suffirait
Munis d’un objet
Bien approprié De gratter l’aimé pour être fixé Deux en un, mon homme
Mon amour
Mes ennuis de toujours
Ennemis siamois, en somme
Mon homme
Mon amour
Mes ennuis de toujour
Dualistes comme personne
Bien souvent, les gens malheureusement
Quand on les gratte, ils sont pas contents
Ils veulent pas livrer leur Ã(c)piderme
A la curiosité humaine
De l’autre amoureux
Qui voudrait, peureux
Compressant son coeur
Savoir s’il a gagné le bonheur
Deux en un, mon homme
Mon amour
Mes ennuis de toujours
Ennemis siamois, en somme
Mon homme
Mon amour
Mes ennuis de toujour
Dualistes comme personne
가사 번역
인생은 종이 붙여 넣기가 아닙니다
모든 걸 통제하면 안 돼
그의 사랑하지만 시간에서 시간에 점선 실루엣을 그립니다
우리는 싶습니다
그 이유는 무엇입니까?
그녀의 연인과 함께 행복 100%
두 하나,내 남자
내 사랑
영원히 내 문제
짧은 샴 적
내 남자,내 사랑
내 모든 일 문제
아무도 같은 결투 주의자
사랑은 우리의 작은 복권입니다
우리는 재생,우리는 새로운 친구를 얻을
남자들이 도박중이라면
모든 담배 바에서 판매
그것은 우리를 위해 충분할 것입니다
객체 사용
사랑하는 이를 한 명에 고정시켜야 한다
내 사랑
영원히 내 문제
짧은 샴 적
내 남자
내 사랑
내 모든 일 문제
아무도 같은 결투 주의자
종종 사람들은 불행히도
당신이 그들을 긁어 때,그들은 행복하지 않다
그들은 그들의 피더를 전달하고 싶지 않습니다
- - - - - - - - - - -
다른 애인에게서
누가 것,두려워
심장을 압축하면
그가 행복을 이기면
두 하나,내 남자
내 사랑
영원히 내 문제
짧은 샴 적
내 남자
내 사랑
내 모든 일 문제
아무도 같은 결투 주의자