Paris Hilton — Screwed 가사 및 번역

이 페이지에는 Paris Hilton의 노래 "Screwed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Please don’t let it begin
You’re under my skin
Same old story
Boys meets girl and she falls much harder than him
Baby, where’s the glory
If all night, all night, you’re attention’s not mine
Please don’t let it being
You’re under my skin
It’s a sin cause you’re starting to win
Since I’m already screwed
Here’s a message to you
My heart’s wide open
I’m just not getting through to the lover in you
Yet I’m still hoping
That tonight, tonight, you’re gonna turn down the lights
And give me a little more room just to prove it to you
What do I gotta do?
Just push her aside
She’s not your type
So clich© when a boy falls under the spell
Of a woman from hell
It’s hard to take cause
Tonight, tonight, you could have found out I might
Have been the girl of your dreams
Baby, you might have seen what it means just to really be free
Since I’m already screwed
Here’s a message to you
My heart’s wide open
I’m just not getting through to the lover in you
Yet I’m still hoping
That tonight, tonight, you’re gonna turn down the lights
And give me a little more room just to prove it to you
What do I gotta do?
Tell me that you do Tell me that you do Tell me that you wanna take my number
There will come a day
An easy day in May or a storm in mid December
When you need someone just to have a little fun
I could be the perfect girl for you
When you need someone just to have a little fun
I could be the perfect girl for you to love
Since I’m already screwed
Here’s a message to you
My heart’s wide open
I’m just not getting through to the lover in you
Yet I’m still hoping
That tonight, tonight, you’re gonna turn down the lights
And give me a little more room just to prove it to you
What do I gotta do?
Since I’m already screwed
Here’s a message to you
My heart’s wide open
I’m just not getting through to the lover in you
Yet I’m still hoping
That tonight, tonight, you’re gonna turn down the lights
And give me a little more room just to prove it to you
What do I gotta do?

가사 번역

제발 시작하지마.
당신은 내 피부 아래에 있습니다
같은 오래된 이야기
소년 을 충족 여자 고 그 폭포 훨씬 어렵게 보 그
자기야,영광은 어딨어?
밤새,밤새,당신은 내 관심이 아니에요 경우
제발 그러지 마
당신은 내 피부 아래에 있습니다
네가 이기기 시작한 건 죄야
나는 이미 망했다
여기에 당신에게 메시지가 있습니다
내 마음은 활짝 열려
난 그냥 당신 안에 연인을 통해 얻고 있지 않다
그러나 나는 아직도 희망하고있다
오늘 밤,오늘 밤 불 꺼
그리고 당신에게 그것을 증명하기 위해 좀 더 방을 줘
내가 뭘 해야 하지?
그냥 옆으로 밀어
당신 타입이 아니에요
그래서 clich©소년이 주문에 빠질 때
지옥에서 온 여자
그것은 원인을 취할 어렵다
오늘 밤,오늘 밤 내가
네 꿈의 소녀였구나
아기,당신은 정말 무료로 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
나는 이미 망했다
여기에 당신에게 메시지가 있습니다
내 마음은 활짝 열려
난 그냥 당신 안에 연인을 통해 얻고 있지 않다
그러나 나는 아직도 희망하고있다
오늘 밤,오늘 밤 불 꺼
그리고 당신에게 그것을 증명하기 위해 좀 더 방을 줘
내가 뭘 해야 하지?
내 전화번호를 알고 싶다고 말해
이 날이 올 것이다
월 또는 12 월 중순 폭풍 쉬운 날
당신이 누군가를 필요로 할 때 다만 조금 재미를 있으십시오
나는 당신을 위해 완벽한 여자가 될 수 있습니다
당신이 누군가를 필요로 할 때 다만 조금 재미를 있으십시오
난 네가 사랑할 수 있는 완벽한 여자가 될 수 있어
나는 이미 망했다
여기에 당신에게 메시지가 있습니다
내 마음은 활짝 열려
난 그냥 당신 안에 연인을 통해 얻고 있지 않다
그러나 나는 아직도 희망하고있다
오늘 밤,오늘 밤 불 꺼
그리고 당신에게 그것을 증명하기 위해 좀 더 방을 줘
내가 뭘 해야 하지?
나는 이미 망했다
여기에 당신에게 메시지가 있습니다
내 마음은 활짝 열려
난 그냥 당신 안에 연인을 통해 얻고 있지 않다
그러나 나는 아직도 희망하고있다
오늘 밤,오늘 밤 불 꺼
그리고 당신에게 그것을 증명하기 위해 좀 더 방을 줘
내가 뭘 해야 하지?