Paris, Texas — Your Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Paris, Texas의 노래 "Your Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before I left we looked at hooks and lures in your old box
The silver gone the red of rust was better
And we talked about your brother
The crook who broke your windo
And who stole the show at your own father’s funeral
I wasn’t there but I cried for you
He stole from death and from life at the same time
And that’s why I never want to live my life
Saying things like I wish I knew what always happened to you
And this is what your death would be like
I’ll crash alone and clean alone
And this is what your death would be like
I’ll drink alone and dream alone
Your number like an epitaph was scratched into my head
And it replaced what common sense I had left
And I found it out with a fake name and spanish accent
And a story practiced before calling your parents
And you know I think they knew
I planned my death and my life at the same time
And that’s why I never want to live my life
Saying things like I wish I knew what always happened to you
And this is what your death would be like
I’ll slip alone and sleep alone
And this is what your death would be like
I’ll drive alone i’ll be alone
And one month isn’t long enough to put yourself inside a box
I wanted you to hear this song
A love one not a requiem
It says things I could never say
Or at least could not explain
It’s for you as well for them
A love one not a requiem
가사 번역
내가 떠나기 전에 우리는 당신의 오래된 상자에 후크와 미끼를 보았다
녹의 빨강 사라 은은 더 나은했다
그리고 네 형에 대해서 얘기했지
당신의 바람을 부러 사기꾼
누가 네 아버지 장례식에서 쇼를 훔쳤지?
나는 거기에 없었지만 당신을 위해 울었다
그는 죽음과 삶에서 동시에 훔쳤다
그래서 내 삶을 살고 싶지 않아요
이런 말을 하는 건 항상 네게 무슨 일이 있었는지 알았으면 좋겠지만
그리고 이게 당신의 죽음이
나는 혼자 추락 혼자 깨끗합니다
그리고 이게 당신의 죽음이
나는 혼자 마시고 혼자 꿈을 꿀 것입니다
에피탑처럼 네 번호가 내 머리에 긁혔어
그리고 그것은 내가 떠난 어떤 상식을 대체
그리고 나는 가짜 이름과 스페인어 악센트로 그것을 발견
그리고 부모님에게 전화하기 전에 연습 한 이야기
그리고 당신은 내가 그들이 알고 있다고 생각 알고
나는 동시에 내 죽음과 내 인생을 계획
그래서 내 삶을 살고 싶지 않아요
이런 말을 하는 건 항상 네게 무슨 일이 있었는지 알았으면 좋겠지만
그리고 이게 당신의 죽음이
나는 혼자 미끄러 혼자 잠을 것입니다
그리고 이게 당신의 죽음이
혼자 운전할게 혼자 있을게
그리고 한 달 충분히 오래 상자 안에 자신을 넣어하지 않습니다
이 노래를 듣고 싶었어요
사랑 하나 레퀴엠 하지
그것은 내가 말할 수 없었던 것을 말한다
또는 적어도 설명 할 수 없습니다
그것은 당신을 위해 뿐만 아니라 그들을 위해
사랑 하나 레퀴엠 하지