Park Ave. — All Boy Band 가사 및 번역
이 페이지에는 Park Ave.의 노래 "All Boy Band"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One more set, baby, you’ll survive
Just play guitar, don’t look them in the eye
They’re all here to see you tonight
Such expectations impress the writers
All boy band, all boy attitude
Break your bass will get them in the mood
If you want I will sing for you
«Anything girl, anything girl»
When every mouth that sings complains and honesty can be replaced
There are sadder things to say
I guess it’s true I look for it
A tragedy that’s gonna fit the chorus that I need more than anything
Is it happiness is so impossible that you can’t touch it even when it’s close
to you?
Or is it emptiness is still so probable that you’re scared to even reach for it?
You can’t pretend? Is that what this is about?
The feeling’s gone, but the album just came out
And even though there is no meaning now, I can’t stop singing
Can’t stop singing
Well, here’s the book I stole it from all repeated and tired-tongued
There is still nothing to say
But I can say with confidence there are a hundred bands that sound like us
But that’s not important and it never was
It’s the feeling that creeps in when it is late
And you pull the van to the side of the interstate
And you lay on the roof, the stars hang above
And you wonder what they’d look like if you were in love
Well, tonight I am ecstatic with the sounds of the amplifiers
Filling up the emptiness with distortion
I can tell the kid has been crying, he puts his mouth on a pacifier
A microphone, a memory, an emotion
Are those people at the bar, they look more like statues
Expressionless, they listen to the first band
I’m looking for a payphone, a familiar voice
I need someone who understands
That this isn’t how I wanted it to be
가사 번역
한 세트 더,아기,당신은 살아남을 것입니다
그냥 기타를 연주,눈에 그들을 보지 마
오늘 밤 널 보러 온 거야
이러한 기대는 작가를 감동
모든 소년 밴드,모든 소년 태도
기분에 그들을 얻을 것이다 당신의 저음을 휴식
당신이 원하는 경우에 나는 당신을 위해 노래합니다
"아무것도 소녀,아무것도 여자»
노래하는 각 입이 불평하고 정직이 대체될 수 있을 때
할 말이 더 슬픈 일이 있습니다
나는 그것을 찾아 사실 같아요
코러스보다 더 필요한 비극이죠
행복이 너무 불가능해서 가까이 있을 때도 만질 수 없다는 거야?
당신에게?
또는 공허함은 당신이 심지어 그것을 도달 할 무서워 여전히 가능성이 있습니까?
당신은 척 할 수 없다? 그게 이거야?
느낌이 사라졌지만 앨범이 방금 나왔어요
그리고 지금 아무 의미도 없지만,나는 노래를 멈출 수 없다
노래를 멈출 수 없다
음,여기에 내가 모든 반복 피곤 혀에서 훔친 책입니다
아직 할 말이 없다
하지만 우리처럼 들리는 백 명의 밴드가
그러나 그것은 중요하지 않으며 결코 없었다
그것은 늦은 때 섬뜩한 느낌입니다
그리고 당신은 고속도로를 향해 밴을 당겨요
그리고 당신은 지붕에 누워,별은 위에 걸어
그리고 당신은 그들이 당신이 사랑에 있다면 어떻게 생겼는지 궁금해
오늘 밤은 증폭기의 소리와 함께
왜곡을 가진 공허함을 위로 채우기
애가 울면서 젖꼭지에 입을 벌리고 있다고 말할 수 있어요
마이크,메모리,감정
바에 있는 사람들이 조각상처럼 보이나요?
무표정,그들은 첫 번째 밴드를 듣고
나는 공중 전화,익숙한 음성을 찾고 있어요
이해해줄 사람이 필요해
이렇게 되길 바란 게 아니라고