Park — Conversations With Emily 가사 및 번역

이 페이지에는 Park의 노래 "Conversations With Emily"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hey pretty, what’s on your mind
nothing here, an endless night
fed up and sick, tired of me my thin boy voice ruins everything
oh sweetheart, don’t say such things
we don’t know who’s listening
don’t talk, don’t smile
just silently walk on by my emily says «oh ladd
what has she done
to my darling innocent boy?
my favorite late night someone»
i wish you were here to kiss me and scream damnit ladd i need you back
emily rolls over in bed and says
«is it really so bad?»
hey pretty are you secretly sad?
questions i dare not ask
fed up and sick, tired of this
such simple things i miss
oh sweetheart, don’t say such things
we don’t know who’s listening
the only thing that can fill this gap
is the one who doesn’t want me back
my emily says «oh ladd
how long can this last?»
as long as it takes to get that attention
so safe at last
i wish you were here to hold me and scream «damnit ladd, i need you back»
emily rolls over in bed and says
«you dont want that
so here’s my advice to you
this should’ve turned out different
but it didn’t, so get over it but don’t you find it reassuring?
that one constellation glowing
my darling boy, it won’t snow where she is going"

가사 번역

예쁜 이봐,당신의 마음에 무엇입니까
여기에 아무것도,끝없는 밤
싫증이 나다,아픈 내 얇은 소년의 목소리가 모든 것을 파괴
얘야,그런 말 하지마
우리는 누가 듣고 있는지 모른다.
말하지 마,웃지 마
그냥 조용히 내 에밀리에 의해 걸어 말한다"오 ladd
그녀는 무엇을 했습니까
내 사랑하는 무고한 소년에게?
내가 가장 좋아하는 늦은 밤 누군가»
나랑 키스하고 비명 지르기 위해 여기 있었으면 좋았을텐데
에밀리는 침대에 롤 말한다
"정말 그렇게 나쁜가요?»
너 몰래 슬퍼?
내가 물어 감히 질문
이 피곤 최대 공급 및 아픈
내가 그리워하는 그런 간단한 것들
얘야,그런 말 하지마
우리는 누가 듣고 있는지 모른다.
이 격차를 채울 수있는 유일한 것
날 원하지 않는 사람은
내 에밀리는"오 ladd
얼마나 오래 지속될 수 있습니까?»
그 관심을 얻기 위해 필요한 한
마침내 안전해
날 안고 소리지르려고 왔으면 좋겠어"젠장 ladd,네가 돌아왔으면 좋겠어"»
에밀리는 침대에 롤 말한다
"당신은 그것을 원하지 않는다
그래서 여기에 당신에게 내 충고입니다
이 다른 밝혀졌다 했어야
하지만 안 그랬잖아,그러니 극복해 하지만 안심되진 않아?
별자리가 빛나는 그
내 사랑,그녀가 어디로 가는지 눈이 아니다"