Park — Nice Night For A Fistfight 가사 및 번역
이 페이지에는 Park의 노래 "Nice Night For A Fistfight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take back your new yellow dress
the one without the blood stains that makes you feel the best,
but insincere and moving scared you were just waiting patiently
for a moment between the second you knew would be there
Maybe if I could have held out longer
I would be sharing with you my last cigarette
and maybe if I could have let go sooner
I wouldn’t be telling to you my first six regrets
Act out your clueless distress
and try not to forget the numbers scratched onto your chest
but in-between and out of scenes
you were sprinting for an epiphany
hoping this would all make sense
And maybe if I could have held out longer
I would be sharing with you my last cigarette
and maybe if I could have let go sooner
I wouldn’t be telling to you my first six regrets
I’m sure it felt good to you
to find a wound to bleed through
a sense of security the feel of someone to cling to
the fuel is fear the scenery’s not that clear
but as for insight it’s a nice night for a fist fight.
가사 번역
새로운 노란색 드레스를 다시 가져 가라.
핏자국이 없는 사람은,
그러나 협박하고 당신이 참을성있게 기다리고 있었다 두려워 이동
당신이 알고 두 번째 사이에 잠시 동안
어쩌면 내가 더 오래 버틸 수 있다면
내 마지막 담배와 함께
그리고 어쩌면 내가 더 빨리 갈 수 있다면
나는 너에게 나의 첫번째 6 개의 후회를 말하고 있지 않을 것이다
당신의 우둔 한 고통을 행동하십시오
그리고 당신의 가슴에 긁힌 숫자를 잊지 마세요 시도
하지만 장면의 사이와 아웃
주현절을 위해 눈을 찡그리고 있었어
이 모든 감각을 만들 것입니다 희망
그리고 어쩌면 내가 더 이상 개최 할 수 있다면
내 마지막 담배와 함께
그리고 어쩌면 내가 더 빨리 갈 수 있다면
나는 너에게 나의 첫번째 6 개의 후회를 말하고 있지 않을 것이다
나는 그것이 당신에게 좋은 느낌 확신합니다
피를 흘릴 상처를 찾기 위해서
에 집착하는 사람의 느낌 보안 감각
연료는 공포야 풍경이 그렇게 명확치 않아
그러나 통찰력에 관해서는 주먹 싸움을 위해 좋은 밤이다.