Parkway Drive — Deliver Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Parkway Drive의 노래 "Deliver Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Deliver me*
From the darkest abyss, from the depths of eternal rest.
Grasping at the threads of sanity, only to watch them slip through my hands.
I see the light.
I see the end.
I see a frail hope, crushed by the weight of the world.
My will is broken.
Sinking, always sinking.
The sands of time forever slipping.
Clawing at the emptiness, but a ghost I reach towards the end.
Lost in darkness.
Lost in time.
Losing a grip on my fucking mind.
Ignorance is an easy friend but in the end it takes everything.
Fear, it finds me and it binds me.
Illuminate the planes of consciousness.
Fear, it finds me and it binds me.
But I’m lost.
Guilt draws me down like a stone.
it chokes my throat, and gnaws my bones.
Regret breeds a heavy heart.
Reality, torn in two.
Canonised, a life that fades before my eyes.
Ever faithful friend, sorrow, sets its teeth.
Eaten alive.
But I will survive.
I survive.
Fury, deliver me.
How can you defeat what you can’t kill?
Deliver me.
I see the fear that twists inside.
Deliver me.
I watch the shadows fill with doubt.
Deliver me.
Fury deliver me.

가사 번역

나를 제공*
가장 어두운 심연에서 영원한 안식의 깊이에서
정신차림에 사로잡혀서 내 손에서 미끄러지는걸 보기만 하면 돼
빛이 보여
끝이 보여
세상의 무게에 짓밟힌 허약한 희망이 보여
내 유언장은 망가졌어
침몰,항상 침몰.
시간의 모래는 영원히 미끄러지는.
공허함을 쪼그리고 있지만 유령이 끝까지 다가옵니다.
어둠 속에서 길을 잃었어
시간을 잃었죠
정신 좀 차려
무지는 쉬운 친구이지만 결국 그것은 모든 것을 소요.
공포,그것은 나를 발견하고 나를 결합한다.
의식의 비행기를 조명.
공포,그것은 나를 발견하고 나를 결합한다.
하지만 난 길을 잃었어
죄책감이 날 돌처럼 몰아냈어
목구멍이 막혀서 뼈가 깨졌어
후회는 무거운 마음을 낳습니다.
현실,두 찢어.
눈앞에서 사라지는 생명
지금까지 충실한 친구,슬픔,치아를 설정합니다.
살아 먹었다.
하지만 난 살아남을 거야
나는 살아 남는다.
퓨리,날 데려가
어떻게 당신이 죽일 수없는 것을 이길 수 있습니까?
나를 인도해라.
나는 내부의 왜곡 두려움을 볼 수 있습니다.
나를 인도해라.
나는 그림자가 의심 채우기 시계.
나를 인도해라.
퓨리가 날 인도해.