Parliament — Party People 가사 및 번역
이 페이지에는 Parliament의 노래 "Party People"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are those party people
We’re all about a real good time
Oh, a big boogie!
We are those party people (we are those party people)
We’re all about a good time
We are those party people, uh-huh
Band starts jumpin'
People start thumpin'
And I’m just pitchin' a fit
We are those party people, uh-huh
People are itchin'
They can’t stop twitchin'
Funk’s gonna scratch their itch
Ooga-Boogie
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Where are all the party people at?
Where have all the party people gone?
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Da-da
We’re all about fun
We’re all about having big fun
We are those party people
Oh, the band was smokin'
The dancers were strokin'
And I was just pitchin' a fit
We are those party people
Oh, they were itchin'
Music had them twitchin'
Funk’s gonna scratch their itch
We are those party people (x2)
And we’re all about a real good time
Ooga-boogie!
It’s all about fun
It’s all about having big fun
It’s all about fun
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
We are those party people
Ahh, foot funk y’all
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on the dancefloor
It’s all about fun (It's all about having some fun)
It’s all about having big fun (It's all about big fun)
It’s all about fun
It’s all about having big fun
We are those party people (x4)
We’re all about a good time
Do you want to turn (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
If you like, you can turn us a loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Turn us a-loose (turn us a-loose x3) (ooh hoo)
Da da
Da da da da
It’s about big fun
All about big fun
Yabba-dabba-da-da-da-da-da-dee-da-da
Ooga-boogie!
We are those party people
Ahh, foot funk y’all
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on the dancefloor
It’s all about fun
It’s all about having big fun
We are those party people (x3)
We’re all about a good time
Turn us a loose (x3), ooh hoo
Da da
Da da da da
It’s about big fun
All about big fun
About big fun
We are those party people (x4)
Yes, we are those party people
We’re all about a real good time (x3)
Real good time (x2)
We’re all about a real good time (x3)
Real good time
People all over the world
Are having big fun
Turn us a loose (x3), ooh hoo
If you want you can dance, dance, turn us a loose
Ooga-boogie
And if you don’t believe I’m down
Get down, get up, get on, get off
Turn me loose on your dancefloor, yeah
Ooga-boogie
It’s about big fun
All about big fun
Turn me a-loose
가사 번역
우리는 그 파티 사람들입니다
우리 모두 정말 좋은 시간이에요
오,큰 부기!
우리는 그 당 사람들입니다(우리는 그 당 사람들입니다)
우리는 좋은 시간에 대한 모든이야
우리는 그 파티 사람들입니다,어-허
밴드,점프핀 시작
사람들은 거대한 시작'
그리고 난 그냥 맞는 것 같아
우리는 그 파티 사람들입니다,어-허
사람들은 성게 있습니다'
그들은'잔소리'를 중지 할 수 없습니다
펑크가 가려움을 긁을거야
우가-부기
얍바 다바 다바 다다 다다 다 디 다 다
파티 사람들은 다 어디 갔어?
다들 어디 갔어?
얍바 다바 다바 다다 다다 다 디 다 다
뜻다-다,다-다
우리는 재미에 대해 모든이야
우리는 큰 재미를 위해 모든이야
우리는 그 파티 사람들입니다
아,밴드가 담배 피우고 있었어.
댄서들은
그리고 난 그냥'적합'을 투구했다
우리는 그 파티 사람들입니다
오,그들은 성게였다'
음악이 그들을 굽실거렸다
펑크가 가려움을 긁을거야
우리는 그 파티 사람들입니다(2 배)
그리고 우리는 정말 좋은 시간에 대한 모든이야
우가-부기!
그것은 모든 재미에 관하여
그것은 모든 큰 재미를 갖는 관하여
그것은 모든 재미에 관하여
얍바 다바 다바 다다 다다 다 디 다 다
우가-부기!
우리는 그 파티 사람들입니다
아,풋 펑크 여러분
내가 쓰러졌다고 믿지 않으면
엎드려,엎드려,엎드려,엎드려
댄서플로어에서 나를 풀어줘.
그것은 모두 재미에 관한 것입니다(그것은 재미에 관한 것입니다)
그것은 큰 재미를 가진 것에 관한 것입니다(그것은 큰 재미에 관한 것입니다)
그것은 모든 재미에 관하여
그것은 모든 큰 재미를 갖는 관하여
우리는 그 파티 사람들(x4)
우리는 좋은 시간에 대한 모든이야
당신이 설정 하시겠습니까(우리 차례-느슨한 x3)(우 후)
우리 차례 a-loose(turn us a-roose x3)(ooh hoo)
만약 당신이 좋아하면,당신은 우리를 풀어 줄 수 있습니다(우리를 돌려-느슨한 x3)(우 후)
우리 차례 a-loose(turn us a-roose x3)(ooh hoo)
Da da
다 다 다
그것은 큰 재미에 관한 것입니다
모든 큰 재미에 대해
얍바 다바 다바 다다 다다 다 디 다 다
우가-부기!
우리는 그 파티 사람들입니다
아,풋 펑크 여러분
내가 쓰러졌다고 믿지 않으면
엎드려,엎드려,엎드려,엎드려
댄서플로어에서 나를 풀어줘.
그것은 모든 재미에 관하여
그것은 모든 큰 재미를 갖는 관하여
우리는 그 파티 사람들(x3)
우리는 좋은 시간에 대한 모든이야
우리에게 느슨한 설정(x3),우 후
Da da
다 다 다
그것은 큰 재미에 관한 것입니다
모든 큰 재미에 대해
큰 재미에 대해
우리는 그 파티 사람들(x4)
예,우리는 그 파티 사람들입니다
우리는 진짜 좋은 시간(x3)
실시간 좋은 시간(2 배)
우리는 진짜 좋은 시간(x3)
진짜 좋은 시간
전 세계 사람들
큰 재미를 가지고 있습니까
우리에게 느슨한 설정(x3),우 후
춤추고 싶으면,춤추고,풀어줘.
우가-부기
내가 쓰러졌다고 믿지 않으면
엎드려,엎드려,엎드려,엎드려
춤추는 걸 풀어줘
우가-부기
그것은 큰 재미에 관한 것입니다
모든 큰 재미에 대해
나를-느슨한 설정