Parokya Ni Edgar — Alumni Homecoming 가사 및 번역

이 페이지에는 Parokya Ni Edgar의 노래 "Alumni Homecoming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Napatunganga nung bigla kitang nakita
pagkalipas ng mahabang panahon.
highschool pa tayo nung una kang nakilala
at tandang tanda ko pa noon pa may sobrang lupit mo na!
Di ko lang alam kung pano
basta biglang nagsama tayo.
di nagtagal ay napa-ibig mo ako.
Mula umaga, hanggang uwian natin
laging magkasama tayong dalawa
parang kahapon lang nangyari sakin ang lahat
tila isang dulang medyo romantiko ang banat!
Ngunit nang mapag-usapan,
bigla na lang nagkahiyaan
mula noon hindi na tayo nagpansinan!
At bakit ko ba pinabayaan,
mawala ng di inaasahan.
parang nasayang lang,
nawala na, wala nang nagawa
panay ang plano, ngunit panay ang urong.
at inabot na ng dulo ng taon!
graduation natin nung biglang nag-absent partner ko.
tadhana nga naman!
naging magpartner tayo!
Eksakto na ang timing!
Planado na ang sasabihin!
Ngunit hanggang huli, wala akong nasabi!
Napatunganga nung bigla kitang nakita,
pagkalipas ng mahabang panahon.
Sobrang alam ko na ang aking sasabihihin
at ako’y napailing sa ganda ng ngiti mo sakin!
at nang ikaw ay nilapitan,
bigla na lang napaligiran ng yong mga anak
mula sa pangit mong asawa!

가사 번역

항상 날 때리는 걸 봤어
오랜 시간 후.
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
그리고 글쎄,난 당신이 너무 많은 잔인 함을 기억!
나는 방법을 모른다
갑자기 같이 왔어요
곧 날 사랑하게 될 거야
아침부터 아침까지
우리는 두 분리 할 수 없습니다
어제 내가 온몸으로 돌아다녔던 것 같아
바낫은 매우 로맨틱 한 플레이 것으로 보인다!
그러나 수다,
그게 내가 생각할 수있는 전부입니다.
그 이후로 우리는 지시받지 못했습니다!
그리고 내가 왜 버림을했는지,
예기치 않게 잃고.
그냥 낭비되는 것 같습니다,
사라,아무것도 이루어지지 않았다
순수하게 계획,하지만 순수하게 경기 침체.
그리고 그것은 올해 말을했다!
전출석 파트너로 졸업하는 거야
운명!
쿼터백이었어!
정확히 그 타이밍!
그것은 말할 계획입니다!
그러나 늦은 때까지,나는 아무 말도하지 않았다!
항상 날 때리는 걸 봤어,
오랜 시간 후.
나는 내가 말할 거 야 너무 많이 알고
그리고 나는 나에게 아름다운 미소로 울었다!
그리고 당신이 접근되었을 때,
갑자기 당신의 아이들에 의해 둘러싸여
그 못생긴 남편한테서!