Parokya Ni Edgar — Ang Parokya 가사 및 번역

이 페이지에는 Parokya Ni Edgar의 노래 "Ang Parokya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dalawang dekada na pala tayong naglolokohan
At tulad ng sinabi ko noon walang iwanan
At kahit na anong mangyari, pare steady ka lang
Pangako namin sa inyo palaging tandaan
Na ang Parokya kahit na hindi magaling
Kami ang bandang hindi nila kaya patayin
Tumatanda na pero nandito pa rin
At habambuhay kaming maghahasik ng lagim
Nandyan si Dindin, ang drummer naming cute na cute
Kaibigan ko na sya mula nung '82
Hanggang ngayon hindi pa rin marunong mag-commute
Pati mag drums pero ok lang yan chong, salute
Grade 3 nung nakilala ko si Montaner
Ang aming back up extra ordinaire
Sa bawat gig handa syang magpakamatay
Kasi nag-iisa yung kanta nya, yung Picha Pie
Si Buhawi, pinakamagulong bahista
Magaling, malupit, para syang karatista
Pag inyong makita, kala mo rakista
Pero gusto nya lang talaga maging fashionista
Si Gab, gitarista namin na malupit
Anak ng teacher kaya akala mo mabait
Pero kung minsan inaatake ng kulit
Nawawala bigla ang modo, banatan sa ****
At ang huli, si Darius Gerard Semaña
Ang pinakamatandang member ng Parokya
Wala kaming mahanap na ibang gitarista
Kaya kinuha namin sya kahit Lasalista
Ang Parokya kahit na hindi magaling
Kami ang bandang hindi nila kaya patayin
Tumatanda na pero nandito pa rin
At habambuhay kaming maghahasik ng lagim
Ako si Gloc9 batang Binangonan Rizal
Sipag tyaga dugo pawis na may kasamang dasal
Di pwedeng mainip kahit na gaano pa katagal
Kapag uhaw handang uminom ng tubig sa kanal
Balikan natin ang storya, nanalo ng trophy,
si Chito Miranda nakita ko sa kod-li
Ako’y napa-isip at medyo nangarap ng konti,
baka nga may mapala ang isang makatang promdi
Lumipas ang isang taon, may tumawag sakin
nang sabihin nya kung sino sya gusto ko syang murahin
nang aking pinuntahan di ko sukat akalain
makakasali ako sa kantang kakabisaduhin ng marami
Bagsakan ang nangyari
Samahang binuo namin wala akong masabi
kasama mo pa si Gab, si Buwi, Vinci, Darius at si Dindin
Mula noo’y di na ko nakatulog ng mahimbing.
Palaging atat ipadinig sa lahat kung saan nagmula ang tulang nag-ugat
dito sa kantang pwede ang kahit anong pamagat
dahil susunod na sakin ang anak ng alamat
Sintamis ng makopa para bang naka-toga
nakamit na ang inaasam nilang diploma
'di kayang makopya ang tinahak ng Parokya
kasama pa si Aristotle Pollisco at Frankiko Magalona
yan si Chito at ang tropa pagkabibo ay sumosobra
pag dating sa gig ay naghahasik ng amat na walang droga
pag pumito na si kuya alam nating magulo na mang pulis ho totoo na ako’y testigo ilang taon na kulang nalang sulat ko’ng pangalan nila sa balota
walang pinoy na takot sa kanila
kahit nagtitinda ng penoy at balot sa kalsada sila ang pipiliin
na kalahok tampok sa kalokohang subok
walang kayang pumatay ang mga sandata ninyo ay marupok
sa pintuan palang hindi mo kayang makatok
sa bituka palang sila’ng mas matatag
sa totoo lang 'di niyo kaya si Chito Miranda at Gab,
Chee Kee Vinci Moreno Semana at Meneses
nominado at nanalo ng maraming beses
nakalathala sa punong Acacia
ang Diyos ay marunong humasa
'di ba halata na binasbasan ng Bathala 'sing tibay ng Narra
'di natakot mangarap pakinggan niyo’ng Harana,
mga kapatirang pariwara na inararo ng drama,
itaga niyo na sana sa bato at mangako na habambuhay magsasama
Yan ang Parokya kahit na hindi magaling
Kami ang bandang hindi nila kaya patayin
Tumatanda na pero nandito pa rin
At habambuhay kaming maghahasik ng lagim

가사 번역

20 년 전 우리는 포격 당했다
그리고 내가 말했듯이 떠날 것이 아무것도 없었다
그리고 무슨 일이 있어도,당신은 단지 일을하고 있습니다
우리는 당신이 항상 기억 약속
그 교구 심지어 좋은
우린 그들이 죽일 수 없는 편이야
성장 오래된하지만 여전히 여기에
그리고 우리의 일생 내내 우리는 탈출을 뿌릴 것입니다
우리의 드러머 귀여운 귀여운 딘딘이 있었다
82 년 이후로 내 친구야
지금까지 여전히 통근 할 수 없습니다
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
3 학년 내가 몬타너을 만났을 때
보통은 우리 편이야
모든 공연에서 그는 자살 할 의향이 있었다
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
토네이도,최고의 베이시스트
잘 했어,잔인,그는 캐럿이야
당신이 볼 때,그것은 당신의 레이키 스타입니다
그러나 그는 단지 패셔니 스타가되고 싶어
잽,우린 잔인한 기타리스트야
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
하지만 가끔은 쿨릿에 의해 공격
갑자기 매너 누락,에서 강타 ****
그리고 마지막,다리우스 제라드 세마냐
교구의 가장 오래된 회원
우리는 다른 기타리스트를 찾을 수 없습니다
그래서 라살리스타까지 데려갔지
교구 비록 좋은
우린 그들이 죽일 수 없는 편이야
성장 오래된하지만 여전히 여기에
그리고 우리의 일생 내내 우리는 탈출을 뿌릴 것입니다
나는 Gloc9 젊은 Binangonan Rizal 입니다
기도로 땀이 나는 티나가 피
아무리 오래 걸리더라도 지루할 순 없어
때 목이 도랑 물 마실 준비가
의 이야기로 돌아가 트로피를 수상하자,
키토 미란다 코디 리에서 봤어
나는 조금 생각하고 조금 직면했다,
어쩌면 신속 경고가있을 것입니다
1 년 후,누군가가 나에게 전화했다
그가 그에게 말했을 때 나는 그를 죽이고 싶었다.
나는 상상도 할 수없는 갔을 때
노래도 함께하면 많은 걸 확신할 수 있어
황새는 무슨 일이 있었
우리는 내가 말할 수없는 사회를 건설했다.
갑,부비,다빈치,다리우스,딘딘과 함께
그 이후로 나는 깊이 잠을하지 않았습니다.
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
CSI 마이애미의 첫 번째 에피소드의 이름은 무엇입니까?
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
대상 졸업장 획득
'나는 당신을 사랑'이라는 용어의 의미는 무엇입니까?
아리스토텔레 폴리스코와 프랑키코 마갈로나와 함께
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
내 형이 유산이 아니라고 말했다면 내가 몇 년 동안 증인이었을 거야 투표 용지에 그들의 이름 한 글자가 없어졌다고
내 친구가 날 사랑해
이 분야에서 일자리를 찾고 있다면,당신은 지역 내에서 작업을 찾을 수 있습니다.
리메릭 테스트 참가자들
아무도 당신의 무기를 죽일 수 없다 소비 될 것이다
그냥 문에서 당신은 노크 할 수 없습니다
장에서 그들은 더 안정적입니다
당신이 그것에 대해 얘기하는 경우 확실하지 않다.,
치케 빈치 모레노 세마나와 멘제즈
지명 및 여러 번 수상
아카시아 최고 출판
하나님은 읽는 방법을 알고 있습니다
바탈라의 힘이 나라에 의해 축복을 받았다는 것은 분명하지 않습니까
세레나데를 듣는 꿈을 두려워하는구나,
주요 기사:필리핀의 역사,
나는 그것을 할 좋은 생각이 있다면 확실하지 않다.
그건 교구지만 좋지 않아
우린 그들이 죽일 수 없는 편이야
성장 오래된하지만 여전히 여기에
그리고 우리의 일생 내내 우리는 탈출을 뿌릴 것입니다