Parokya Ni Edgar — Maybe Someday 가사 및 번역
이 페이지에는 Parokya Ni Edgar의 노래 "Maybe Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i’ve been told since i was young
that everytime that christmas comes
santa comes with gifts and toys
for every little girl and boy
i’ve been told since i was small
that christmas comes with peace for all
everyone loves and no one hates
it’s been said that life is great
maybe someday i would see
the christmas they keep showing me the picture of how things should be the one they keep on asking me to see
maybe someday (maybe someday)
i wonder if they’ll ever see
the children begging on the streets
the old man sleeping on the bed
of concrete underneath the shed
i wonder if they’ll ever see
the family with no food to eat
the father with no gift to leave
underneath the tree on christmas eve
maybe someday (maybe someday)
maybe someday i would see
the christmas they keep showing me the picture of how things should be the one they keep on asking me to see
가사 번역
나는 어렸을 때부터 들었다
크리스마스가 올 때마다 그
산타는 선물 및 장난감과 함께 제공됩니다
모든 어린 소녀와 소년에 대한
어릴 때부터 들은적이 있어요
그 크리스마스는 모든 평화와 함께 제공
모두가 사랑하고 아무도 싫어
삶이란 게 대단하다던데
어쩌면 언젠가 나는 볼 것이다
크리스마스가 내게 계속 보여줬어 세상이 어떻게 돌아가야 하는지
어쩌면 언젠가는(어쩌면 언젠가는)
나는 그들이 이제까지 볼 수 있는지 궁금해
아이들이 거리를 구걸하고
이 노인 자 에 이 침대
헛간 밑에 콘크리트의
나는 그들이 이제까지 볼 수 있는지 궁금해
먹을 음식이 없는 가족
아버지께 남겨드릴 선물이 없으십니다
크리스마스 이브에 나무 아래
어쩌면 언젠가는(어쩌면 언젠가는)
어쩌면 언젠가 나는 볼 것이다
크리스마스가 내게 계속 보여줬어 세상이 어떻게 돌아가야 하는지