Parquet Courts — Light Up Gold II 가사 및 번역

이 페이지에는 Parquet Courts의 노래 "Light Up Gold II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Twice an era comes a knock at my door
Suspended in a window-crashing gaze of a poor spark of recognition
It’s the thrill that dies first, but
I can think of something worse: the curse, the curse
Light up gold was the color of something I was looking for
Light up gold was the color of something I was looking for
Steady was the pace kept in that tear-leaking sway
Sifting like a miner through the conscience debris
Hunched down, gleaning embers from a burning field
Trying to find something warm and real
Cause light up gold was the color of something I was looking for
Light up gold was the color of something I was looking for
Yeah light up gold was the color of something I was looking for
Light up gold was the color of something I was looking for

가사 번역

두 번 시대 내 문을 노크 온다
인식의 가난한 불꽃의 창 충돌 시선에 일시 중단
스릴이 우선이지만
나는 더 나쁜 것을 생각할 수있다:저주,저주
금빛을 비추는 것은 내가 찾고 있던 무언가의 색깔이었다
금빛을 비추는 것은 내가 찾고 있던 무언가의 색깔이었다
아정되게 그 눈물 새는 동요에서 지켜진 속도는 이었습니다
양심의 파편을 통해 광부처럼 선별
구부러진,불타는 분야에서 불씨를 줍기
뭔가 따뜻하고 진짜 찾기 위해 노력
내가 찾던 무언가의 색깔이었어
금빛을 비추는 것은 내가 찾고 있던 무언가의 색깔이었다
그래,금을 점등 내가 찾고 있던 무언가의 색이었다
금빛을 비추는 것은 내가 찾고 있던 무언가의 색깔이었다