Part Six — Drive so far 가사 및 번역
이 페이지에는 Part Six의 노래 "Drive so far"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.
I’ve seen people reach up high for their dreams,
Had their heads in their clouds, yes I know how this seems,
Baby please can’t you see what it is,
I´m, I’m trying to tell you.
I’ve seen so many people on the streets all alone,
Lost all they had, because of a loan,
Didn’t come home, I should have known,
Left their wife and children.
Oh and I never told you,
Why I want to give you,
Everything to show you I care,
And I never gave you,
What then could have changed you,
I’m begging to let me make things better, oh baby
Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.
So many people think I’m crazy ‘cause of what I do,
When I think of you, I get lost in my view,
I don’t know what to do,
I’ve got a crush on you.
I miss that shiny face with the twinkling eyes,
And the cute little smile that gets me hypnotised,
You’re like a nice surprise to my life,
and girl, girl I need you, too.
And I may not know you,
But I think that we’ve done pretty good so far,
So show me who you are.
Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.
Maybe we can try to do what we ain’t done yet,
Like Romeo and Juliette,
I can give you more than, any other guy can,
‘cause girl you set my heart on fire, oh baby.
Baby we can make through these hard, hard times,
If we get in my car and let’s drive ‘gonna drive so far,
‘gonna drive into the deepest sunset,
‘gonna show you something you ain’t seen yet.
가사 번역
힘든 시간을 보낼 수 있어 내 차에 타서 지금까지 운전하면 깊은 일몰에 몰아 줄게 아직 못 본 걸 보여줄 거야
사람들이 꿈을 위해 높은 곳에 닿는 걸 봤어요 구름 속에 머리가 있었어요 어떻게 보이는지 알아요
봤어요 그래서 많은 사람들이 거리에 혼자 모두 잃었 그들이었기 때문에,대출,집으로 돌아오지 않 내가 알고 있어야,자신의 아내와 자녀들.
아,그리고 나는 당신을 말한 적이 없어 왜 나는 당신을 제공하는,모든 당신을 보여줄 상관,그리고 나는 결코 당신에게,그 다음에 무슨 변경 수 있습니다 당신은,나는 구걸하게 더 나은 oh baby baby 우리가 만들 수 있습니다 이들을 통해 하드,하는 경우에,우리는 우리 자동자의 드라이브'거 드라이브는 지금까지,'거 드라이브로 가장 깊은 선셋,'거 뭔가를 보여줄지 않습니다.
그래서 많은 사람들이 내가 미쳤다고 생각해요 왜냐면 내가 당신을 생각하면 난 길을 잃거든요
반짝반짝 빛나는 표정이 그리워.그리고 날 최면술에 빠트리는 귀여운 미소,넌 내 인생에 좋은 깜짝 선물이야.
그리고 난 당신을 잘 모르지만,나는 우리가 꽤 잘했다고 생각,그래서 당신이 누구인지 보여.
힘든 시간을 보낼 수 있어 내 차에 타서 지금까지 운전하면 깊은 일몰에 몰아 줄게 아직 못 본 걸 보여줄 거야
로미오와 줄리엣처럼 우리가 하지 못한 일을 해볼 수 있을지도 몰라 다른 남자라면 할 수 있어
힘든 시간을 보낼 수 있어 내 차에 타서 지금까지 운전하면 깊은 일몰에 몰아 줄게 아직 못 본 걸 보여줄 거야