Party Nation — Same Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Party Nation의 노래 "Same Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What, what, what
What, what, what, what, yo
What, what, what, what, what, what, hey!
I’m gonna pop some tags
Only got twenty dollars in my pocket
I’m, I’m, I’m huntin'
Looking for a come-up
This is freaking awesome
Yo, walk into the club like, what up?
I got a big duck
I’m so pumped about some kicks from the thrift shop
Ice on the fringe, yo it’s so dang frosty
The people like, «Yo! Where’d you get that shirt, Scotty?»
Rolling in, rolling deep, headed to the mezzanine
Dressed in all pink 'cept my gator shoes
Those are green
Draped in a leopard mink, girls standing next to me
Probably should’ve washed this 'cuz it smells like Mitch Grassi’s feet
Ooh, what? Diss!
But hey, it was ninety-nine cents!
Now you’re copping it, washing it
'Bout to go and get some compliments
Passin' up on those moccasins someone else has been walking in
But me grungy, forget it, man
I ain’t stuntin' and flossin'
I’m saving my money and I’m super happy that’s a bargain!
Imma take your grandpa’s style, Imma take your grandpa’s style
No, for real, ask your grandpa
Can I have his hand me downs?
Velour jump suit and some house slippers
Bookie brown leather jacket that I found diggin'
They had a broken keyboard, I bought a broken keyboard
I bought a fleece blanket, and then I bought a kneeboard, yeah
Hello, hello, my ace man, my Miller
John Wayne ain’t got nothin' on my fringe game, oh no
I could take some pro-wings
Make them cool and sell those
The sneaker heads will be like
«Aw, you got them velcro!»
I’m gonna pop some tags
Only got twenty dollars in my pocket
I’m, I’m, I’m huntin'
Looking for a come-up
This is freaking awesome
Yo, what you know about rockin' a wolf on your noggin?
What you knowin' about wearing a fur fox skin?
I’m digging, I’m digging
I’m searching right through that luggage, yo
One man’s trash, that’s another man’s come-up
Your Granny, your Auntie, your Momma, your Mammy
I’ll take those flannel zebra jammies
Second-hand, I rock that motha
That built in onsie with the socks on that motha
I hit the party and they stop with that motha
P-peep game, come take a look through my telescope
Tryna get girls from my brand
No, no, no you won’t (No, no, Mama)
No, no, no you won’t (There is no way)
No, no, no you won’t
I wear your grandad’s clothes, I look incredible
I’m in this big ol' coat
From that thrift shop down the road (Poppin' tags!)
I’m gonna pop some tags
Only got twenty dollars in my pocket
I’m, I’m, I’m huntin'
Looking for a come-up
This is freaking awesome
Everybody!
I’m gonna pop some tags
Only got twenty dollars in my pocket
I’m, I’m, I’m huntin'
Looking for a come-up
This is freaking awesome
(Hey, Avi, is that your Grandad’s coat?)
(SHUT UP, FOOL!)
(Sorry…)
가사 번역
뭐,뭐,뭐
뭐,뭐,뭐,뭐,요
뭐,뭐,뭐,뭐,뭐,이봐!
나는 몇 가지 태그를 팝업거야
내 주머니엔 20 달러밖에 없어
난,난,난,난...
올 업을 찾고
이 멋진 괴물이된다
요,무슨 일이야 같은 클럽에 걸어?
나는 큰 오리를 얻었다
나는 중고품 가게에서 차기 때문에 너무 펌핑하고있다
프린지에 얼음,요 너무 댕 서리 야
사람들은"요! 그 셔츠 어디서 났어?»
안으로 구르기,메자닌으로 향하는 깊은 곳에서 구르기
옷을 입고 모든 분홍색'숙달 내 게이터 신발
초록색이야
드레이프에서는 표범 밍크,여자 서 옆에 나
미치 그라시의 발냄새가 났을 거야
오,뭐? 디스!
하지만,이봐,그것은 구십구 센트이었다!
지금 당신은 그것을 감싸고,그것을 세척하고 있습니다
가서 칭찬받으러 가자
그 모카신한테 계속 걸어들어온
그러나 나는 그런 지,잊어 버려,남자
난 기절하지도 않았고,치실질도 안 했어.
나는 내 돈을 절약 해요 그리고 난 그 거래의 슈퍼 행복 해요!
임마 당신의 할아버지의 스타일을,임마는 할아버지의 스타일을
아니,진짜 할아버지한테 물어봐
그에게 다운스를 주시겠어요?
벨루어 점프 수트와 일부 하우스 슬리퍼
내가 찾은 마권업자 브라운 가죽 자켓
그들은 내가 깨진 키보드를 구입,깨진 키보드를 가지고 있었다
나는 양털 담요를 구입 한 후,그래,니 보드를 샀다
안녕,안녕,내 에이스 맨,내 밀러
존 웨인은 내 프린지 게임에서 아무것도 없어,오,안돼
나 프로 날개 좀 가져갈 수 있어.
그들을 차갑게 하고 그(것)들을 판매하십시오
운동화 머리는 같이 일 것입니다
"아,당신은 그들을 벨크로있어!»
나는 몇 가지 태그를 팝업거야
내 주머니엔 20 달러밖에 없어
난,난,난,난...
올 업을 찾고
이 멋진 괴물이된다
머릿속에 늑대를 찌르는 게 어떤 건지 알아?
당신은 모피 여우 피부를 착용에 대해'무엇을 알고?
내가 파고 있어,파고 있어
짐 뒤지고 있어
한 사람의 쓰레기,즉 다른 사람의 올 업입니다
할머니,이모,엄마,엄마
넬 얼룩말 인형들을
중고,나는 모타 바위
그 모타에 양말이 달린 onsie 내장
내가 파티를 열었고 그들은 그 모타와 함께 중지합니다
피펩 게임,내 망원경을 통해 봐
내 브랜드 에서 여자 를 얻 다
아니,아니,당신은(아니,아니,엄마)하지 않습니다)
아니,아니,당신은하지 않습니다(방법이 없습니다)
아니,아니,당신은하지 않습니다
당신 할아버지의 옷을 입어요,정말 멋져요
난 이 큰 옷 입고 있어
길 아래 중고품 가게에서(빵빵 태그!)
나는 몇 가지 태그를 팝업거야
내 주머니엔 20 달러밖에 없어
난,난,난,난...
올 업을 찾고
이 멋진 괴물이된다
모두들!
나는 몇 가지 태그를 팝업거야
내 주머니엔 20 달러밖에 없어
난,난,난,난...
올 업을 찾고
이 멋진 괴물이된다
(이봐,Avi,당신의 할아버지의 코트인가?)
(닥쳐,바보!)
(죄송합니다…)