Pascal Obispo — A Tout Prendre 가사 및 번역
이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "A Tout Prendre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre deux lattes vnitiennes
Je t’observe sous les persiennes
Allong l’horizontale
Sur les lamelles o tu t’etales
Derrire le store tu t’exposes
En Vnus tu prends la pose
Enroule dans un voile transparent
Tu te dvoiles lentement
A tout prendre oh oui je prfre
Ne rien perdre du tout
Plutt que d’y prendre got
A tout prendre oh oui je prfre
Ne rien perdre du tout
Plutt que d’y perdre tout, que d’y perdre tout
Entre deux lattes vnitiennes
Je t’espionne sous les persiennes
Et je frissone l’ide
De te rejoindre comme l’air et la lumire
Par l’ouverture se glisser
Aider la lumire caresser
Ta peau douce dans un souffle
Comment pourrais-je y rsister?
Et pourtant… et pourtant…
A tout prendre oh oui je prfre…
가사 번역
사이 두 vnitian 판금
블라인드 내려다보여
수평 길게
당신이 퍼져 있는 칸막이 위에
눈 먼 뒤에 당신은 자신을 노출
너는 포즈를 취한다.
투명한 베일에 랩
당신은 천천히
모든 것을 가지고 오,그래 내가 prfre
아무것도 잃지 마
오히려 그것을 가지고 걸릴 것보다
모든 것을 가지고 오,그래 내가 prfre
아무것도 잃지 마
모든 것을 잃는 것보다 모든 것을 잃는 것보다
사이 두 vnitian 판금
블라인드 밑에서 널 감시하고 있어
그리고 나는 ide 를 떤다
함께 공기처럼 빛처럼
오프닝 미끄러짐을 통해
빛을 쓰다듬어 도움말
당신의 부드러운 피부 호흡
나는 어떻게 저항 할 수 있을까?
그리고 아직... 그리고 아직…
모든 것을 가지고 오,그래 내가 prfre…