Pascal Obispo — La Capture 가사 및 번역

이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "La Capture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je dessine ces lvres tant attendues
En esquisse fivreuse et tendre
Qui murmurent comme des bouches suspendues
Les mots qui donnent envie de s’etendre
Si je te capture
Si je te capture
En pastels, je peins le dix-septime ciel
Qui te d (c)couvre encore plus belle
Si je pouvais me fondre dans l’aquarelle
Avec toi, et ne plus rien regretter sur cette terre
Si je te capture
Si je te capture
Il faut que je te capture
Por l’amour du ciel
C’est par amour j’te jure
Avant que ma poussire
Ne redevienne poussire
Pour l’amour du ciel
Des heures durant retenir
Mon souffle comme mon d (c)sir
A me colorier le visage et le coeur
Par d (c)pit et non par plaisir
Si je te capture…
C’est pour l’amour du ciel
C’est pour l’amour du ciel
Il faut que je te capture…

가사 번역

대망의 심실보조장치를 뽑습니다
제빵사와 부드러운 밑그림
누가 매달려 입처럼 속삭임
당신이 확장 할 수 있도록 단어
내가 잡히면
내가 잡히면
17 번째 하늘 그림
어느 te d(c)가 더 아름다운 덮는지
수채화에 섞이면
당신과 함께,이 지구에 더 아무것도 후회하지
내가 잡히면
내가 잡히면
널 잡아야 해
포 라무르 뒤 시엘
사랑은 끝났어 맹세해
내 푸시 전에
다시 먼지가 되지 마십시오
천국을 위해
시간 도중
내 숨결 같은 내 d(c)선생님
내 얼굴과 마음을 색칠
에 의해 d(c)구덩이와하지 즐거움에 의해
내가 잡히면…
천국을 위해서
천국을 위해서
널 잡아야 해…