Pascal Obispo — L'électricité 가사 및 번역

이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "L'électricité"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On se ressemble
Nos pôles
Sont les mêmes
A 220 volts
Tu sais trop bien
Ce que ça nous donne
Surfer sur les larmes
Sur les courants
Ne nous mène à rien
Autant glisser
Les doigts dedans
L'électricité
Y a de l'électricité dans l’air
Y a des étincelles, des éclairs
L'électricité
Qui nous fait ce drôle d’effet
Mais ailleurs qui pourrait
Nous donner cette électricité
tu la sens
Dans les moindres recoins
Tu la sens s’enflammer
Ta fleur, ta peau touchée
Encaisse l'électrochoc
Et retiens
Ça fait froid dans le dos
Ce n’est qu’un courant d’air chaud
Lumière entre nous
La nuit
Le jour n’importe où
Brûle nos sens
Sauve les apparences
J’allumerai le feu
Aujourd’hui si tu veux

가사 번역

우린 닮았어
폴란드
이 같은 있습니까
220 볼트에
당신은 너무 잘 알고있다
그것은 우리에게 주는 것
눈물에 서핑
현재에
아무것도 인도 하지 않습니다
슬라이드 할 너무 많은
그 안에 손가락
전기
공중에 전기가 있어
불꽃,섬광이 있습니다
전기
누가 우리가이 재미 효과를 만든다
그러나 다른 곳에서 누가 할 수
우리에게 전기를 줘
당신은 그것을 느낄
모든 구석에
당신은 그것을 점화 느낀다
당신의 꽃,만져지는 당신의 피부
현금 전기 충격
그리고 유지하십시오
뒤에 차가워
그것은 뜨거운 공기의 단지 스트림입니다
저희 사이 빛

어디서나 하루
우리의 감각을 태워 라.
외모를 저장하십시오
불을 지를게요
오늘 당신이 원하는 경우