Pascal Obispo — Quelqu'un nous appelle 가사 및 번역

이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "Quelqu'un nous appelle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De cette lettre
de Fan à France,
d’elle à Michel,
quel est le sens
d’une raison d'être
sans l'évidence
qu’elle vienne du ciel
et sentir qu’une présence
nous appelle, nous appelle
il n’y a pas de hasard
quand on parle d’amour,
juste un signe à recevoir
de là-haut, de là-haut, de là-haut
quelqu’un nous appelle
quelqu’un nous appelle
par une chanson
tisser la toile
d’un papillon
à une étoile,
sentir qu’une aile
lève le voile,
tout se démèle
parce qu’en soit une voix
vous appelle, vous appelle
il n’y a pas de hasard
quand on parle d’amour,
juste un signe à recevoir
de là-haut,
nous relie-t'il par un fil,
pour qu’on parle d’amour,
nous serait il plus utile
de là-haut, de là-haut, de là-haut
quelqu’un nous appelle,
quelqu’un nous appelle …
(Merci à stephane pour cettes paroles)

가사 번역

이 편지에서
팬에서 프랑스에,
그녀에게서 미셸,
는 의미는 무엇입니까
이 될 이유
명백한 것 없이
그녀는 천국에서 올 수 있습니다
그리고 그 존재를 느낀다
우리를 호출,우리를 호출
우연의 일치가 없다
우리가 사랑에 대해 이야기 할 때,
받을 기호
저 위,저 위,저 위
누가 전화했어
누가 전화했어
노래로
캔버스 직조
의 나비
별을 향해,
날개 같은 느낌
베일 리프트,
모든 풀리
그것은 음성이기 때문에
당신을 호출,당신을 호출
우연의 일치가 없다
우리가 사랑에 대해 이야기 할 때,
받을 기호
저 위에서,
철사로 우릴 연결해 주나요?,
사랑에 대해 이야기,
우리는 더 유용 할 것입니다
저 위,저 위,저 위
누가 전화했어,
누가 전화했어 …
(이 단어에 대한 스테판 덕분에)