Pascal Obispo — Si je manquais de ta peau 가사 및 번역

이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "Si je manquais de ta peau"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est chaque seconde que je t’aime
Chaque minute que je retarde
Ou que tes rêves t'Ã(c)mmenent
Tu es bien, je te regarde
C’est chaque instant que je savoure
Chaque image que je grave au mieux
Avant qu’il ne fasse jour
Je ne te quitte pas des yeux
Si je manquais de ta peau
Contre la mienne
Contre la mienne
Si je manquais de ta peau
SÃ"r je perdrai gout à la vie
SÃ"r je mettrai fin à mes nuits
C’est chaque soupir que je respire
Chaque contour que j’apprends par cÅ"ur
Je n’ai que toi à retenir
Ll n’y a que demain qui me fait peur
De ces rencontres même brèves
Ces aventures qui ne comptent pas
Avant que le jour ne se lève
Moi je te garde encore pour moi
Si je manquais de ta peau
Contre la mienne
Contre la mienne
Si je manquais de ta peau
SÃ"r je perdrai gout à la vie
SÃ"r je mettrai fin à mes nuits
C’est chaque seconde que je t’aime
Chaque projet que je fais pour deux
Avant que la nuit ne s’achève
Je ne te quitte pas des yeux
Je ne te quittes pas de yeux

가사 번역

그것은 내가 당신을 사랑 매 순간입니다
내가 지연 매 순간
또는 당신의 꿈은(c)mmenent 있다
좋아보여요,봐요
내가 매순간
내가 가장 잘 기록하는 모든 이미지
이 나타나기 전에
네 눈을 떠나지 않을 거야
나는 당신의 피부를 놓친 경우
내 것에 대하여
내 것에 대하여
나는 당신의 피부를 놓친 경우
내가 인생의 맛을 잃으면
내가 밤을 끝내면
그것은 내가 숨쉬는 모든 한숨입니다
내가 마음으로 배우는 모든 윤곽
난 단지 당신이 기억해야합니다
내일이 두려워요
이러한 심지어 간단한 만남의
그 모험은 중요하지 않습니다
해가 뜨기 전에
나는 아직도 나 자신에게 당신을 유지
나는 당신의 피부를 놓친 경우
내 것에 대하여
내 것에 대하여
나는 당신의 피부를 놓친 경우
내가 인생의 맛을 잃으면
내가 밤을 끝내면
그것은 내가 당신을 사랑 매 순간입니다
내가 두 가지를 위해하는 모든 프로젝트
밤이 끝나기 전에
네 눈을 떠나지 않을 거야
네 눈을 떠날 수 없어