Pascal Obispo — Tu compliques tout 가사 및 번역
이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "Tu compliques tout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quatre murs qui ruissellent
Je brûle et je sommeille, oh, oh Ton absence a tendance
A prendre de l’importance
C’est clair, quand j’y pense
Evanescente, ça te ressemble
La différence, c’est ton indifférence
L’evanescence que je ressens
Me descend le coeur
Mais comment faire?
Si tu compliques tout
Chaque fois que je ne suis plus loin
Toi tu t'éloignes de nous
Tu compliques tout
L’ennui c’est l’impression
Qu’tu disparais pour de bon
Et ça me rend fou
Tu glisses et je me noie
Entre mes doigts je broie, oh, oh Mon amour quelques fois
Je te touche des yeux
Y’a qu’dans mes rêves que je te sens mieux
Evanescente, ton omniprésente
Indifférence, c’est ta différence
Et ma défaillance plus qu’indescente
Si renversante, mais comment faire?
Tu compliques tout
Même si tu n’y es pour rien
Tu es absente malgré tout
Je peux t’expliquer tout
Chaque fois j’ai l’impression
Qu’tu disparais pour de bon
Et ça me rend fou.
가사 번역
4 개의 흐르는 벽
나는 구울 나는 오,오,오,당신의 부재는 경향이 잠을
중요한 사람이 되려면
나는 그것에 대해 생각하면 그것은 분명하다
에바니즘,너 같아
무관심은 너의 무관심이다
내가 느끼는 풍화
내 마음이 아래로 간다
하지만 어떻게 그것을 할까?
당신이 모든 것을 복잡하게하는 경우
내가 멀지 않을 때마다
우리한테서 떨어져
당신은 모든 것을 복잡하게 만듭니다
지루함은 인상 이다
영원히 사라진다는 것
그리고 그것은 나를 미치게 만든다
당신은 미끄러 나는 익사
내 손가락 사이에 나는 오,오,내 사랑 몇 번 갈기
네 눈을 만져
내 꿈 속에서만 널 기분 좋게 해
에바니즘,당신의 전능
무관심은 너의 차이다
그리고 외설보다 더 내 실패
그래서 멋진,하지만 어떻게 그것을 할까?
당신은 모든 것을 복잡하게 만듭니다
너랑은 상관없는 일이지만
당신은 모든 것에도 불구하고 결석
나는 모든 것을 설명 할 수있다
나는 인상을 얻을 때마다
영원히 사라진다는 것
그리고 그것은 나를 미치게 만든다.