Pascal Obispo — Zinédine 가사 및 번역
이 페이지에는 Pascal Obispo의 노래 "Zinédine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tant de flashes et de lumières
Pour des héros ordinaires,
De place à des courants d’air
Qui feraient tourner la terre,
Le médiocre fait l'école
Au quart d’heure d’Andy Warhol,
Faut-il jouer à la guerre
Pour devenir un symbole…
Allez Zinédine
Comme quoi les hommes rêves encore,
Allez Zinédine
Comme quoi tout espoir n’est pas mort,
Tant de visages qu’on éclaire
Pour des héros éphémères,
Le tien Place des Étoiles
Brille pour nous ouvrir le bal,
Pour qu’il prenne son envol
Le monde a besoin d’idoles,
Loin des haines qu’on étale
Et des affiches qu’on colle,
Et qu’on décolle
Allez Zinédine
Comme quoi l’amour n’est pas fini,
Allez Zinédine
A quoi peut tenir une vie
Allez Zinédine
Comme quoi les hommes n’ont pas tort
Allez Zinédine
Comme quoi l’amour est le plus fort
Allez Zinédine
Comme quoi rêver nous donne envie
Allez Zinédine
Comme quoi tout espoir est permis
가사 번역
이렇게 많은 섬광 및 빛
일반 영웅,
방 초안에
그 지구를 돌 것,
이 평범한 학교를 않습니다
앤디 워홀에서 시간의 분기,
전쟁이라도 할까?
기호가 되려면…
어서,지네딘
남자들이 꿈꾸는 것처럼요,
어서,지네딘
어떻게 모든 희망이 죽은,
이렇게 많은 얼굴들이 빛나
임시 영웅,
당신의 별들의 장소
공을 열고 샤인,
그것을 위해 벗어
세계는 우상을 필요로,
멀리 우리가 확산 증오에서
그리고 우리가 붙여 넣기 포스터,
그리고 이륙하자
어서,지네딘
사랑은 끝난 게 아니야,
어서,지네딘
삶은 무엇을 위해 서 있을 수 있습니까
어서,지네딘
어떻게 남자 잘못 되지 않습니다
어서,지네딘
사랑이 가장 강한 것 처럼
어서,지네딘
꿈을 꾸면 우리가 원하는 게 되는 거야
어서,지네딘
모든 희망이 허용되는 방법