Pasión Vega — Flaca de Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Pasión Vega의 노래 "Flaca de Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada tarde te veía
Siempre en la misma estación
Tu sin saber que existía
Yo esperando el cercanías
Destino a tu corazón, para subirme algún día
Por el andén te buscaba
Y tu mirabas atrás
Dios mío si se cruzaran, mi mirada y tu mirada ya no habría libertad ni tesoro
que cambiara
Por esa casualidad
Y es que el destino es amargo, al menos para mi
No quiso presentarnos aquella tarde de abril
Y ahora me tienes aquí, flaca de amor
Como un galgo con pulgas que van soñando
De un rail a otro rail
Pero la suerte fue amable al menos por una vez
Y quiso un día sentarme misma hora misma tarde mismo vagón mismo tren mismas
ganas de abrazarte
Mil estaciones pasaron y no quisimos
Bajar aun sabiendo de antemano
Que el trayecto es limitado y el tren
Tiene que parar pues más tarde o más temprano
Hay que asumir el final
Por que el destino es amargo al menos para mi
Quiso otra vez separarnos aquella tarde de abril
Y ahora me tienes aquí flaca de amor como un galgo
Con pulgas de amor que añoran tanto
Tu amor de ferrocarril
Aún recorro cada tarde la que fue nuestra estación
Por si acaso al cercanía le da por volver un día a este corazón descarrilado en
la vida
Tu billete era de ida
Se que no regresarás tu mirada lo advertía
En aquella despedida con en otro tiempo atrás al cruzarse con la mía
Que cruel casualidad
Ves que el destino es amargo
Al menos para mi no quiso inmortalizarnos aquella tarde de abril
Y ahora me tienes aquí flaca de amor como un galgo
Con pulgas de desengaño hurgando en mi cicatriz
가사 번역
매일 저녁 당신을 보았다
항상 같은 역에
당신은 그것이 존재하는지 몰랐습니다
나는 근처에 기다리고 있어요
당신의 마음에 운명,언젠가 나를 등반
이 플랫폼에서 나는 당신을 찾고 있었다
그리고 당신은 돌아 보았다
주여,그들이 가로지르면,나의 시선과 당신의 시선은 더 이상 자유나 보물이 될 수 없다
변경
그 기회에 의해
그리고 그것은 운명이 적어도 나를 위해 쓴 것입니다
그는 4 월에 그 오후를 우리에게 소개하지 않을 것입니다.
그리고 지금 당신은 나를 여기,마른 사랑
마치 꿈을 꾸는 벼룩을 가진 그레이하운드 처럼
1 개의 가로장에서 다른 가로장에
그러나 행운은 적어도 한 번 친절했다
그리고 그는 같은 시간 같은 오후 같은 왜건 같은 기차 같은 앉아 하루 싶었다
포옹 할
천 시즌 통과 우리는 원하지 않았다
심지어 사전에 알고 아래로 이동
그 여행은 제한 및 기차
그것은 조만간 중지해야합니다.
당신은 끝을 가정해야
왜냐하면 운명은 적어도 나에게 쓴 편이기 때문입니다
그는 4 월 오후에 우리를 다시 분리하고 싶었습니다
그리고 지금 당신은 그레이하운드 같은 사랑으로 나를 여기에 마른 있어요
너무 많이 갈망하는 사랑 벼룩으로
레일의 당신의 사랑
나는 아직도 우리의 시즌 무엇 매일 오후 여행
이 탈선된 심장으로 하루라도 돌아가게 할 때를 대비해서
생활
티켓은 편도였어요
뒤돌아보지 않을 거란 거 알아 경고했잖아
그 작별에서 또 다른 시간에 다시 내 크로스
이 얼마나 잔인한 우연의 일치
당신은 운명이 쓴 것을 볼 수 있습니다
적어도 나를 위해 그는 4 월 오후에 우리를 불멸시키고 싶지 않았습니다
그리고 지금 당신은 그레이하운드 같은 사랑으로 나를 여기에 마른 있어요
내 흉터를 파고 환멸 벼룩과 함께