Passenger — Shape Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Passenger의 노래 "Shape Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I only came inside to get out of the rain,
And by the looks of things
She may well have done the same
Well I swear I know that face
But I don’t know her name
She’s the shape of love
Oh,
I stir my tea, I throw away wet cigarettes
I watch her shivering in her rain sodden dress
I know her makeup runs,
And her hair may be a mess
But she’s the shape of love
And I don’t ever, want the rain to stop
I don’t ever, want to leave this coffee shop
I don’t ever, want the clouds to part
'Cause the shape of love is the only shape that fits my heart
I only came inside, to get out of the wind
Now I’m here, let it blow
Yeah, let sing
'Cause I dont' know how this ones going to end
Or how it may begin
But she’s the shape of love
I dont' ever, want the sun to shine
I don’t ever, want to leave this one behind
I don’t ever, want the summertime to start
'Cause the shape of love is the only shape that fits my heart
Oh, no I don’t ever, want the rain to stop
I don’t ever, want to leave this coffee shop
I don’t ever, want the clouds to part
'Cause the shape of love is the only shape that fits my heart
I don’t' ever, want the sun to shine
I don’t ever, want to leave this one behind
I don’t ever, want the summertime to start
'Cause the shape of love is the only shape that fits my heart
가사 번역
난 비가 내리려고 들어왔어,
그리고 사물의 외모에 의해
그녀는 잘 같은 일을했을 수 있습니다
그럼 난 그 얼굴을 알고 맹세
하지만 난 그녀의 이름을 몰라
그녀는 사랑의 모양입니다
오,
나는 차를 저어,나는 젖은 담배를 던져
나는 그녀의 떨고에서 그녀의 비 소다 드레스
나는 그녀의 메이크업 실행을 알고,
그리고 그녀의 머리는 엉망이 될 수 있습니다
그러나 그녀는 사랑의 모양입니다
그리고 난 절대 비가 내리길 원하지 않아
난 절대 이 다방을 떠나고 싶지 않아
난 구름이 헤어지길 원하지 않아
사랑의 모양이 내 가슴에 맞는 유일한 형태니까
바람속에서 나가려고 들어왔어
이제 내가 여기있어,그것을 날려 보자
그래,노래하자
어떻게 끝날지 모르니까
또는 어떻게 시작할 수 있습니다
그러나 그녀는 사랑의 모양입니다
나는 이제까지 태양 빛을 원하지 않는다
난 절대 이걸 두고 싶지 않아
여름이 시작되길 원하지 않아요
사랑의 모양이 내 가슴에 맞는 유일한 형태니까
오,아니,난 절대 비가 멈췄으면 좋겠어
난 절대 이 다방을 떠나고 싶지 않아
난 구름이 헤어지길 원하지 않아
사랑의 모양이 내 가슴에 맞는 유일한 형태니까
난 절대로 태양을 비추고 싶지 않아
난 절대 이걸 두고 싶지 않아
여름이 시작되길 원하지 않아요
사랑의 모양이 내 가슴에 맞는 유일한 형태니까