Passion Pit — Carried Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion Pit의 노래 "Carried Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Since my heart is golden
I’ve got sense to hold in Tempted just to make an ugly scene
No I’m not as proper
My money’s in copper
Ripped down from the brownstones to the street
Listen, I’m your friend, don’t quote me But not a friend worth noting
Yes, please don’t ever note me as your friend
Who says we have cold hearts?
Acting out our old parts
Dance before my favorite little scene, oh oh oh oh I get carried away, carried away, from you
When I’m open and afraid
Cause I’m sorry, sorry 'bout that
Sorry 'bout things that I’ve said
Always let it get in my way
All your appeal, once again we’d feel
Higher education making sense
Justify your thesis, certain that you need this
Tell me what your point is in defense
Listen, I don’t really know you
And I don’t think I want to But I think I can fake it if you can
Let’s agree there’s no need, no more talk of money
Let’s just keep pretending to be friends, oh oh oh
I get carried away, carried away, from you
When I’m open and afraid
Cause I’m sorry, sorry 'bout that
Sorry 'bout things that I’ve said
Always let it get in my way
Wake up in the morning, wake up in the evening
Wake up when you want to
'Cause no one’s really watching
Wish you had something to say about it But we all have problems
We’re all having problems
And we all got something to say
I get carried away, carried away, from you
When I’m open and afraid
'Cause I’m sorry, sorry 'bout that
Sorry 'bout things that I’ve said
Always let it get in my way
가사 번역
내 마음은 황금 때문에
유혹에 사로잡혀서 추잡한 장면을 연출해야 돼
아니,나는 그렇게 적절하지 않다
내 돈은 구리에 있어
브라운스톤에서 길거리로 찢어졌어
이봐,난 당신의 친구 야,나를 인용하지 않지만 주목할 가치가 친구가
네,절대 절 친구로서 생각하지마세요
누가 우리가 차가운 마음을 가지고 있다고?
우리의 오래된 부속을 밖으로 행동
내가 좋아하는 작은 장면 전에 춤,오,오,오,나는 당신에게서,흥분,흥분
내가 열리고 두려워 할 때
미안해,미안해
내가 한 말은 미안해
항상 내 방식대로 하게 둬
모든 호소,다시 한번 우리는 느낄 것입니다
고등 교육 만들기 감각
당신이 필요로하는 특정 당신의 논문을 정당화하십시오
당신의 요점은 방어 무엇을 말해
잘 들어,난 널 잘 몰라
난 그러고 싶지 않아 하지만 난 당신이 할 수있는 경우에 내가 가짜 수 있다고 생각
이제 더 이상 돈을 이야기 할 필요가 없습니다 동의하자
그냥 오 오 오,친구 척 계속하자
나는 당신에게서,흥분,흥분 얻을
내가 열리고 두려워 할 때
미안해,미안해
내가 한 말은 미안해
항상 내 방식대로 하게 둬
아침에 일어나,저녁에 일어나
당신이 원하는 때 일어나
아무도 안 보고 있거든
당신이 그것에 대해 할 말이 있었으면 좋겠지만 우리 모두는 문제가 있습니다
우리는 모두 문제가 있습니다
그리고 우리 모두는 할 말이 있습니다
나는 당신에게서,흥분,흥분 얻을
내가 열리고 두려워 할 때
미안해,미안해
내가 한 말은 미안해
항상 내 방식대로 하게 둬