Passion Pit — To Kingdom Come 가사 및 번역
이 페이지에는 Passion Pit의 노래 "To Kingdom Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s a frosty way to speak
To tell me how to live next to your potpourri
All this talking pulls my teeth
I believed in you, so you believed in Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Once I had a name to claim
I scraped on the walls like an orthodox saint
I wish for the same old things
That turn me inside out, hearing is the strain, it’s a game
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Never have I ever been
Clutching at your hair to cure you of some sin
But that’s the kind of state I’m in Swimming in a pool of godly medicine
«Come, come,"I hear it calling me Yelling like if ever there was someone
Who could make things heavenly again
Feel alive
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
가사 번역
즉,서리가 내린 방법은 말할 수 있습니다
네 포푸리 옆에 사는 법을 알려주려고
이 모든 이야기는 내 치아를 가져옵니다
난 널 믿었어,그래서 넌 날 믿었어,난 외쳐 울었어,"하느님",넌 어둠 속에서 날 감히
나는 내 불꽃에서 조용히 자장 가을을 느꼈다
그래서 지금은 호화로운 오렌지 껍질 더미에 숨어 있습니다
네가 내게 항상 느꼈던 감정을 느꼈어
내가 이름을 대면
벽에 정통 성자처럼 긁어댔어요
나는 같은 오래된 것들을 기원합니다
즉,내부 밖으로 나를 돌려,듣는 변형이다,그것은 게임이다
나,나는 외쳤다,"하나님",당신은 어둠 속에서 나를 감히
나는 내 불꽃에서 조용히 자장 가을을 느꼈다
그래서 지금은 호화로운 오렌지 껍질 더미에 숨어 있습니다
네가 내게 항상 느꼈던 감정을 느꼈어
내가 한 번도
어떤 죄를 치료하기 위해 당신의 머리에 쥐고
하지만 그건 내가 경건한 의학의 수영장에서 수영하는 국가의 종류입니다
"어서,어서,"나는 그것이 나를 부르는 소리가 들린다 누군가가있는 경우처럼 소리
누가 하늘의 일을 다시 만들 수 있습니까
살아 느낌
나,나는 외쳤다,"하나님",당신은 어둠 속에서 나를 감히
나는 내 불꽃에서 조용히 자장 가을을 느꼈다
그래서 지금은 호화로운 오렌지 껍질 더미에 숨어 있습니다
네가 내게 항상 느꼈던 감정을 느꼈어
나,나는 외쳤다,"하나님",당신은 어둠 속에서 나를 감히
나는 내 불꽃에서 조용히 자장 가을을 느꼈다
그래서 지금은 호화로운 오렌지 껍질 더미에 숨어 있습니다
네가 내게 항상 느꼈던 감정을 느꼈어